Update metadata in spanish PO file

pull/48/head
Martín Josemaría 2018-12-30 19:23:58 -05:00
parent acdb755071
commit 3fc3fe5912
1 changed files with 62 additions and 55 deletions

View File

@ -1,183 +1,190 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # This file is distributed under the same license as the
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER # django-admin-interface package.
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. #
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Translators:
# Martin Vuelta <martin.vuelta@softbutterfly.io>, 2018
# #
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: <dev@softbutterfly.io>\n"
"POT-Creation-Date: 2018-12-30 18:30-0500\n" "POT-Creation-Date: 2018-12-30 19:13-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2018-12-30 19:13-0500\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Martin Vuelta <martin.vuelta@softbutterfly.io>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Spanish <dev@softbutterfly.io>\n"
"Language: \n" "Language: Spanish \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: admin.py:18 #: admin_interface/admin.py:18
msgid "Enviroment" msgid "Enviroment"
msgstr "Entorno" msgstr "Entorno"
#: admin.py:25 #: admin_interface/admin.py:25
msgid "Logo" msgid "Logo"
msgstr "Logo" msgstr "Logo"
#: admin.py:33 #: admin_interface/admin.py:33
msgid "Favicon" msgid "Favicon"
msgstr "Favicon" msgstr "Favicon"
#: admin.py:37 #: admin_interface/admin.py:37
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Título" msgstr "Título"
#: admin.py:45 #: admin_interface/admin.py:45
msgid "Header" msgid "Header"
msgstr "Encabezado" msgstr "Encabezado"
#: admin.py:54 #: admin_interface/admin.py:54
msgid "Breadcrumbs / Module headers" msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Breadcrumbs / Encabezados de módulos" msgstr "Breadcrumbs / Encabezados de módulos"
#: admin.py:64 #: admin_interface/admin.py:64
msgid "Generic Links" msgid "Generic Links"
msgstr "Enlaces genéricos" msgstr "Enlaces genéricos"
#: admin.py:71 #: admin_interface/admin.py:71
msgid "Save Buttons" msgid "Save Buttons"
msgstr "Botones de guardar" msgstr "Botones de guardar"
#: admin.py:79 #: admin_interface/admin.py:79
msgid "Delete Buttons" msgid "Delete Buttons"
msgstr "Botones de borrar" msgstr "Botones de borrar"
#: admin.py:87 #: admin_interface/admin.py:87
msgid "Related Modal" msgid "Related Modal"
msgstr "Modal para objetos relacionados" msgstr "Modal para objetos relacionados"
#: admin.py:96 #: admin_interface/admin.py:96
msgid "List Filter" msgid "List Filter"
msgstr "Lista de filtros" msgstr "Lista de filtros"
#: admin.py:100 #: admin_interface/admin.py:100
msgid "Recent Actions" msgid "Recent Actions"
msgstr "Acciones recientes" msgstr "Acciones recientes"
#: apps.py:11 #: admin_interface/apps.py:11
msgid "Admin Interface" msgid "Admin Interface"
msgstr "Interfaz de administración" msgstr "Interfaz de administración"
#: models.py:55 #: admin_interface/models.py:55
msgid "name" msgid "name"
msgstr "Nombre" msgstr "Nombre"
#: models.py:58 models.py:221 #: admin_interface/models.py:58 admin_interface/models.py:221
msgid "active" msgid "active"
msgstr "Activo" msgstr "Activo"
#: models.py:64 #: admin_interface/models.py:64
msgid "title" msgid "title"
msgstr "Título" msgstr "Título"
#: models.py:70 #: admin_interface/models.py:70
msgid "title color" msgid "title color"
msgstr "Color de título" msgstr "Color de título"
#: models.py:73 models.py:88 models.py:254 #: admin_interface/models.py:73 admin_interface/models.py:88
#: admin_interface/models.py:254
msgid "visible" msgid "visible"
msgstr "Visible" msgstr "Visible"
#: models.py:78 #: admin_interface/models.py:78
msgid "Leave blank to use the default Django logo" msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Dejar en blanco para usaer el logo por defecto de Django" msgstr "Dejar en blanco para usaer el logo por defecto de Django"
#: models.py:79 #: admin_interface/models.py:79
msgid "logo" msgid "logo"
msgstr "logo" msgstr "logo"
#: models.py:85 #: admin_interface/models.py:85
msgid "logo color" msgid "logo color"
msgstr "color de logo" msgstr "color de logo"
#: models.py:94 #: admin_interface/models.py:94
msgid "favicon" msgid "favicon"
msgstr "favicon" msgstr "favicon"
#: models.py:97 #: admin_interface/models.py:97
msgid "Development" msgid "Development"
msgstr "Desarrollo" msgstr "Desarrollo"
#: models.py:98 #: admin_interface/models.py:98
msgid "Testing" msgid "Testing"
msgstr "Pruebas" msgstr "Pruebas"
#: models.py:99 #: admin_interface/models.py:99
msgid "Staging" msgid "Staging"
msgstr "Depliegue" msgstr "Depliegue"
#: models.py:100 #: admin_interface/models.py:100
msgid "Production" msgid "Production"
msgstr "Producción" msgstr "Producción"
#: models.py:106 #: admin_interface/models.py:106
msgid "enviroment" msgid "enviroment"
msgstr "entorno" msgstr "entorno"
#: models.py:116 models.py:141 models.py:182 models.py:201 models.py:227 #: admin_interface/models.py:116 admin_interface/models.py:141
#: admin_interface/models.py:182 admin_interface/models.py:201
#: admin_interface/models.py:227
msgid "background color" msgid "background color"
msgstr "color de fondo" msgstr "color de fondo"
#: models.py:122 models.py:147 models.py:194 models.py:213 models.py:217 #: admin_interface/models.py:122 admin_interface/models.py:147
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:213
#: admin_interface/models.py:217
msgid "text color" msgid "text color"
msgstr "color de texto" msgstr "color de texto"
#: models.py:128 models.py:153 models.py:169 #: admin_interface/models.py:128 admin_interface/models.py:153
#: admin_interface/models.py:169
msgid "link color" msgid "link color"
msgstr "color de enlace" msgstr "color de enlace"
#: models.py:134 models.py:159 models.py:175 #: admin_interface/models.py:134 admin_interface/models.py:159
#: admin_interface/models.py:175
msgid "link hover color" msgid "link hover color"
msgstr "color de enlace (hover)" msgstr "color de enlace (hover)"
#: models.py:162 models.py:247 #: admin_interface/models.py:162 admin_interface/models.py:247
msgid "rounded corners" msgid "rounded corners"
msgstr "esquinas redondas" msgstr "esquinas redondas"
#: models.py:188 models.py:207 #: admin_interface/models.py:188 admin_interface/models.py:207
msgid "background hover color" msgid "background hover color"
msgstr "color de fondo (hover)" msgstr "color de fondo (hover)"
#: models.py:244 #: admin_interface/models.py:244
msgid "background opacity" msgid "background opacity"
msgstr "opacidad de fondo" msgstr "opacidad de fondo"
#: models.py:251 #: admin_interface/models.py:251
msgid "use dropdown" msgid "use dropdown"
msgstr "Usar lista desplegable" msgstr "Usar lista desplegable"
#: models.py:263 #: admin_interface/models.py:263
msgid "Theme" msgid "Theme"
msgstr "Tema" msgstr "Tema"
#: models.py:264 #: admin_interface/models.py:264
msgid "Themes" msgid "Themes"
msgstr "Temas" msgstr "Temas"
#: templates/admin/base_site.html:6 templates/admin/base_site.html:66 #: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:66
msgid "Django administration" msgid "Django administration"
msgstr "" msgstr "Administración de Django"
# msgid "Django administration" #: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
# msgstr "" #: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#: templates/admin/filter.html:13
#: templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#, python-format #, python-format
msgid " By %(filter_title)s " msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " Por %(filter_title)s " msgstr " Por %(filter_title)s "
#: templates/admin/popup_response.html:3 #: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
msgid "Popup closing..." msgid "Popup closing..."
msgstr "Cerando popup..." msgstr "Cerando popup..."