Aggiornato con i contenuti del remoto al 07/03/2024

This commit is contained in:
Davide Borgonovo
2024-03-07 16:33:26 +01:00
parent 0eed8c8679
commit b8252030a4
156 changed files with 6303 additions and 2655 deletions
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,316 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "Umgebung"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr "Sprachauswahl"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "Titel"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "Header"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Breadcrumbs / Modul-Header"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "Generische Links"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "Speichern-Buttons"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "Löschen-Buttons"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr "Navigationsleiste"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "Modal für verwandte Objekte"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr "Formularsteuerung"
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "Filteranzeige"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr "Änderungsformular"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "Neueste Aktionen"
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "Admin-Oberfläche"
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "Name"
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "aktiv"
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "Django-Administration"
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "Titel"
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "Farbe"
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "sichtbar"
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Dieses Feld leer lassen um das Django Standard Logo zu benutzen"
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "Logo"
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr "maximale Breite"
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr "maximale Höhe"
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "Favicon"
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
msgstr ""
"(rot: #E74C3C, orange: #E67E22, gelb: #F1C40F, grün: #2ECC71, blau: #3498DB)"
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr "sichtbar im Header (Marker und Name)"
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr "sichtbar im Favicon (Marker)"
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr "normale Auswahl"
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr "minimale Auswahl"
#: admin_interface/models.py
msgid "control"
msgstr "Regler"
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr "Code"
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr "Anzeige"
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "Hintergrundfarbe"
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "Textfarbe"
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "Linkfarbe"
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "Linkfarbe beim Überfahren"
#: admin_interface/models.py
msgid "background selected color"
msgstr "Hintergrundfarbe bei Auswahl"
#: admin_interface/models.py
msgid "link selected color"
msgstr "Linkfarbe bei Auswahl"
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "abgerundete Ecken"
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "Linkfarbe beim aktiv"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "Hintergrundfarbe beim Überfahren"
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "Deckkraft des Hintergrunds"
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr "Schließen-Schalter sichtbar"
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr "Aktiv hervorheben"
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "Dropdown-Liste nutzen"
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr "angeheftete Position"
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr "Schnellentfernung für aktive Filter oben in der Seitenleiste"
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr "einklappbare Apps"
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr "Fieldsets als Tabs"
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr "Inlines als Tabs"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr "angeheftete Schaltfläche"
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr "angeheftete Seitennummerierung"
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "Thema"
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "Themen"
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Filter"
msgstr ""
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "Popup schließen..."
Binary file not shown.
+188 -71
View File
@@ -3,15 +3,16 @@
#
# Translators:
# Martin Vuelta <martin.vuelta@softbutterfly.io>, 2018
# Santiago Muñoz <smunoz@mythologylabs.com.uy>, 2023
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 09:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-30 19:13-0500\n"
"Last-Translator: Martin Vuelta <martin.vuelta@softbutterfly.io>\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-04 11:52-0300\n"
"Last-Translator: Santiago Muñoz <smunoz@mythologylabs.com.uy>\n"
"Language-Team: Spanish <dev@softbutterfly.io>\n"
"Language: Spanish \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,188 +20,304 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: admin_interface/admin.py:21
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "Ambiente"
#: admin_interface/admin.py:30
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr ""
msgstr "Selección de idioma"
#: admin_interface/admin.py:37
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: admin_interface/admin.py:45
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#: admin_interface/admin.py:49
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: admin_interface/admin.py:57
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "Encabezado"
#: admin_interface/admin.py:66
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Breadcrumbs / Encabezados de módulos"
#: admin_interface/admin.py:76
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "Enlaces genéricos"
#: admin_interface/admin.py:83
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "Botones de guardar"
#: admin_interface/admin.py:91
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "Botones de borrar"
#: admin_interface/admin.py:99
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr "Barra de navegación"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "Modal para objetos relacionados"
#: admin_interface/admin.py:109
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr "Controles del formulario"
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "Lista de filtros"
#: admin_interface/admin.py:113
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr "Cambiar Formulario"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "Acciones recientes"
#: admin_interface/apps.py:11
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "Interfaz de administración"
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
#: admin_interface/models.py:135
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "Nombre"
msgstr "nombre"
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
#: admin_interface/models.py:253
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "Activo"
msgstr "activo"
#: admin_interface/models.py:79
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "Administración de Django"
#: admin_interface/models.py:81
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "Título"
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
#: admin_interface/models.py:122
#, fuzzy
#| msgid "logo color"
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "color de logo"
msgstr "color"
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
#: admin_interface/models.py:289
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "Visible"
msgstr "visible"
#: admin_interface/models.py:95
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Dejar en blanco para usaer el logo por defecto de Django"
msgstr "Dejar en blanco para usar el logo por defecto de Django"
#: admin_interface/models.py:96
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "logo"
#: admin_interface/models.py:110
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr "ancho máximo"
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr "altura máxima"
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr "Formatos ico, png o gif. Tamaños de 16x16 o 32x32 pixeles"
#: admin_interface/models.py:111
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "favicon"
#: admin_interface/models.py:120
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py:125
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr ""
msgstr "visible en el encabezado (marcador y nombre)"
#: admin_interface/models.py:128
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr ""
msgstr "visible en el favicon (marcador)"
#: admin_interface/models.py:134
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr "Selección por defecto"
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr "Selección mínima"
#: admin_interface/models.py
msgid "control"
msgstr "control"
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr ""
msgstr "código"
#: admin_interface/models.py:141
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr ""
msgstr "mostrar"
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
#: admin_interface/models.py:259
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "color de fondo"
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
#: admin_interface/models.py:249
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "color de texto"
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
#: admin_interface/models.py:201
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "color de enlace"
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
#: admin_interface/models.py:207
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "color de enlace (hover)"
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "background color"
msgid "background selected color"
msgstr "color de fondo"
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "link color"
msgid "link selected color"
msgstr "color de enlace"
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "esquinas redondas"
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "color de enlace (active)"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "color de fondo (hover)"
#: admin_interface/models.py:276
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "opacidad de fondo"
#: admin_interface/models.py:282
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr ""
msgstr "mostrar botón de cerrar"
#: admin_interface/models.py:286
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr "destacar activo"
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "Usar lista desplegable"
#: admin_interface/models.py:298
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr "anclar posición"
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr "remover enlaces para filtros activos en la parte superior de la barra lateral"
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr "aplicaciones plegables"
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr "campos como pestañas"
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr "inlines como pestañas"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr "inlines apilados plegables"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr "inlines apilados plegables colapsados"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr "inlines tabulares plegables"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr "inlines tabulares plegables colapsados"
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr "anclar botón de guardar"
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr "anclar paginación"
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: admin_interface/models.py:299
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "Temas"
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
#, fuzzy
#| msgid "List Filter"
msgid "Filter"
msgstr "Lista de filtros"
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " Por %(filter_title)s "
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "Cerando popup..."
Binary file not shown.
+186 -70
View File
@@ -8,198 +8,314 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-12 19:23+0330\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: Amir Ajorloo <amirajorloo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Farsi <LL@li.org>\n"
"Language: Farsi"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Language: FarsiMIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: admin_interface/admin.py:21
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "محیط"
#: admin_interface/admin.py:30
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr "انتخاب زبان"
#: admin_interface/admin.py:37
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "لوگو"
#: admin_interface/admin.py:45
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "آیکون تب"
#: admin_interface/admin.py:49
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "عنوان"
#: admin_interface/admin.py:57
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "هدر"
#: admin_interface/admin.py:66
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "مسیر صفحه"
#: admin_interface/admin.py:76
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "لینکهای عمومی"
msgstr "لینکهای عمومی"
#: admin_interface/admin.py:83
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "دکمههای ذخیره"
msgstr "دکمههای ذخیره"
#: admin_interface/admin.py:91
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "دکمههای حذف"
msgstr "دکمههای حذف"
#: admin_interface/admin.py:99
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "مدلهای مرتبط"
msgstr "مدلهای مرتبط"
#: admin_interface/admin.py:109
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "فیلترهای لیست"
msgstr "فیلترهای لیست"
#: admin_interface/admin.py:113
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "فعالیتهای اخیر"
msgstr "فعالیتهای اخیر"
#: admin_interface/apps.py:11
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "ظاهر ادمین"
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
#: admin_interface/models.py:135
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "نام"
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
#: admin_interface/models.py:253
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "فعال"
#: admin_interface/models.py:79
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "مدیریت جنگو"
#: admin_interface/models.py:81
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "عنوان"
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
#: admin_interface/models.py:122
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "رنگ"
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
#: admin_interface/models.py:289
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "نمایان"
#: admin_interface/models.py:95
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "برای نمایش لوگوی پیش فرض، خالی بگذارید."
#: admin_interface/models.py:96
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "لوگو"
#: admin_interface/models.py:110
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
#: admin_interface/models.py:111
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "آیکون تب"
#: admin_interface/models.py:120
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
msgstr ""
"(قرمز: #E74C3C, نارنجی: #E67E22, زرد: #F1C40F, سبز: #2ECC71, آبی: "
"#3498DB)"
"(قرمز: #E74C3C, نارنجی: #E67E22, زرد: #F1C40F, سبز: #2ECC71, آبی: #3498DB)"
#: admin_interface/models.py:125
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr "نمایان در هدر"
#: admin_interface/models.py:128
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr "نمایان در آیکون تب"
#: admin_interface/models.py:134
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "control"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr "کد"
#: admin_interface/models.py:141
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr "نمایش"
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
#: admin_interface/models.py:259
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "رنگ پسزمینه"
msgstr "رنگ پسزمینه"
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
#: admin_interface/models.py:249
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "رنگ متن"
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
#: admin_interface/models.py:201
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "رنگ لینک"
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
#: admin_interface/models.py:207
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "رنگ لینک در حالت هاور"
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "background color"
msgid "background selected color"
msgstr "رنگ پسزمینه"
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "link color"
msgid "link selected color"
msgstr "رنگ لینک"
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "گوشههای خمیده"
msgstr "گوشههای خمیده"
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "رنگ فعال پیوند"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "رنگ پسزمینه در حالت هاور"
msgstr "رنگ پسزمینه در حالت هاور"
#: admin_interface/models.py:276
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "شفافیت بکگراند"
#: admin_interface/models.py:282
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr "دکمه بستن نمایان باشد"
#: admin_interface/models.py:286
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "استفاده از دراپ داون"
#: admin_interface/models.py:298
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "تم"
#: admin_interface/models.py:299
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "تمها"
msgstr "تمها"
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
#, fuzzy
#| msgid "List Filter"
msgid "Filter"
msgstr "فیلترهای لیست"
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " توسط %(filter_title)s "
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "پاپ آپ در حال بسته شدن..."
Binary file not shown.
+173 -60
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 09:18+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,109 +18,127 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: admin_interface/admin.py:21
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "Environnment"
msgstr "Environnement"
#: admin_interface/admin.py:30
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr ""
msgstr "Sélecteur de langue"
#: admin_interface/admin.py:37
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: admin_interface/admin.py:45
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#: admin_interface/admin.py:49
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "Titre"
#: admin_interface/admin.py:57
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "Bannière"
#: admin_interface/admin.py:66
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Fil d'ariane / en-têtes de module"
#: admin_interface/admin.py:76
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "Liens génériques"
#: admin_interface/admin.py:83
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "Boutons sauvegarder"
#: admin_interface/admin.py:91
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "Boutons supprimer"
#: admin_interface/admin.py:99
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr "Barre de navigation"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "Modale pour objet reliés"
#: admin_interface/admin.py:109
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr "Contrôles de formulaires"
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "Filtre de liste"
#: admin_interface/admin.py:113
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "Actions récentes"
#: admin_interface/apps.py:11
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "Interface Admin"
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
#: admin_interface/models.py:135
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "nom"
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
#: admin_interface/models.py:253
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "actif"
#: admin_interface/models.py:79
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "Administration Django"
#: admin_interface/models.py:81
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "titre"
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
#: admin_interface/models.py:122
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "couleur"
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
#: admin_interface/models.py:289
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "visible"
#: admin_interface/models.py:95
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Laisser vide pour utiliser le logo Django par défaut"
#: admin_interface/models.py:96
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "logo"
#: admin_interface/models.py:110
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr "largeur max"
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr "hauteur max"
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
#: admin_interface/models.py:111
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "favicon"
#: admin_interface/models.py:120
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
@@ -128,78 +146,173 @@ msgstr ""
"(rouge: #E74C3C, orange: #E67E22, jaune: #F1C40F, vert: #2ECC71, bleu: "
"#3498DB)"
#: admin_interface/models.py:125
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr "visible dans len-tête (marqueur et nom)"
#: admin_interface/models.py:128
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr "visible dans la favicon (marqueur)"
#: admin_interface/models.py:134
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "control"
msgstr "contrôle"
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr ""
msgstr "code"
#: admin_interface/models.py:141
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr ""
msgstr "affichage"
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
#: admin_interface/models.py:259
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "couleur d'arrière-plan"
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
#: admin_interface/models.py:249
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "couleur du texte"
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
#: admin_interface/models.py:201
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "couleur de lien"
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
#: admin_interface/models.py:207
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "couleur de lien au survol"
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
#: admin_interface/models.py
msgid "background selected color"
msgstr "couleur d'arrière-plan choisi"
#: admin_interface/models.py
msgid "link selected color"
msgstr "couleur de lien choisi"
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "coins arrondis"
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "couleur de lien actif"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "couleur de fond au survol"
#: admin_interface/models.py:276
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "opacité de l'arrière-plan"
#: admin_interface/models.py:282
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr "bouton fermer visible"
#: admin_interface/models.py:286
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr "mise en valeur active"
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "utiliser un menu déroulant"
#: admin_interface/models.py:298
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr "position adhérente (sticky)"
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr ""
"liens de suppression pour les filtres actifs en haut de la barre latérale"
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr "apps repliables"
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr "envoi adhérent (sticky)"
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr "pagination adhérente (sticky)"
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "Thème"
#: admin_interface/models.py:299
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "Thèmes"
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Filter"
msgstr "Filtre"
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " Par %(filter_title)s "
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "Fermeture de la modale..."
Binary file not shown.
+174 -56
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 09:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2018-12-30 19:13-0500\n"
"Last-Translator: Fabio Caccamo <fabio.caccamo@gmail.com>\n"
"Language-Team: Italian <LL@li.org>\n"
@@ -19,109 +19,127 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: admin_interface/admin.py:21
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "Ambiente"
#: admin_interface/admin.py:30
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr "Selettore di lingua"
#: admin_interface/admin.py:37
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: admin_interface/admin.py:45
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#: admin_interface/admin.py:49
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "Titolo"
#: admin_interface/admin.py:57
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "Header"
#: admin_interface/admin.py:66
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Breadcrumbs / Header dei moduli"
#: admin_interface/admin.py:76
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "Link generici"
#: admin_interface/admin.py:83
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "Pulsanti per salvare"
#: admin_interface/admin.py:91
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "Pulsanti per eliminare"
#: admin_interface/admin.py:99
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr "Barra di Navigazione"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "Modale per gli oggetti correlati"
#: admin_interface/admin.py:109
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr "Controlli dei form"
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "Filtro listato"
#: admin_interface/admin.py:113
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr "Form di modifica"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "Azioni recenti"
#: admin_interface/apps.py:11
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "Interfaccia di amministrazione"
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
#: admin_interface/models.py:135
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "nome"
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
#: admin_interface/models.py:253
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "attivo"
#: admin_interface/models.py:79
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "Amministrazione di Django"
#: admin_interface/models.py:81
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "titolo"
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
#: admin_interface/models.py:122
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "colore"
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
#: admin_interface/models.py:289
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "visibile"
#: admin_interface/models.py:95
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Lasciare vuoto per usare il logo Django di default"
#: admin_interface/models.py:96
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "logo"
#: admin_interface/models.py:110
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr "larghezza massima"
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr "altezza massima"
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr "(formato ico, png o gif - dimensioni 16x16 o 32x32 px)"
#: admin_interface/models.py:111
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "favicon"
#: admin_interface/models.py:120
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
@@ -129,78 +147,178 @@ msgstr ""
"(rosso: #E74C3C, arancione: #E67E22, giallo: #F1C40F, verde: #2ECC71, blu: "
"#3498DB)"
#: admin_interface/models.py:125
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr "visibile nell'header (marker e nome)"
#: admin_interface/models.py:128
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr "visibile nella favicon (marker)"
#: admin_interface/models.py:134
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "control"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr "codice"
#: admin_interface/models.py:141
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr "visualizzazione"
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
#: admin_interface/models.py:259
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "colore di sfondo"
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
#: admin_interface/models.py:249
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "colore del testo"
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
#: admin_interface/models.py:201
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "colore dei link"
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
#: admin_interface/models.py:207
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "colore dei link in hover"
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "background color"
msgid "background selected color"
msgstr "colore di sfondo"
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "link color"
msgid "link selected color"
msgstr "colore dei link"
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "bordi arrotondati"
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "colore dei link attivi"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "colore di sfondo in hover"
#: admin_interface/models.py:276
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "opacità dello sfondo"
#: admin_interface/models.py:282
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr "pulsante chiudi visibile"
#: admin_interface/models.py:286
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "usa dropdown"
#: admin_interface/models.py:298
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr "links di rimozione rapida dei filtri attivi in alto nella sidebar"
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: admin_interface/models.py:299
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "Temi"
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
#, fuzzy
#| msgid "List Filter"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro listato"
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr "Cancella tutti i filtri"
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr "Modifica"
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr "Visualizza"
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr "Visualizza sul sito"
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr "Eliminare?"
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " Per %(filter_title)s "
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "Chiusura popup..."
Binary file not shown.
+176 -58
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-04 09:19+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2022-02-04 19:13-0500\n"
"Last-Translator: Kamil Paduszyński <kpaduszy@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <LL@li.org>\n"
@@ -19,188 +19,306 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: admin_interface/admin.py:21
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "Środowisko"
#: admin_interface/admin.py:30
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr "Wybór wersji językowej"
#: admin_interface/admin.py:37
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: admin_interface/admin.py:45
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "Ikonka"
#: admin_interface/admin.py:49
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
#: admin_interface/admin.py:57
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "Nagłówek"
#: admin_interface/admin.py:66
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Pasek nawigacyjny / nagłówki modułów"
#: admin_interface/admin.py:76
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "Zwykłe linki"
#: admin_interface/admin.py:83
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "Przyciski zapisywania"
#: admin_interface/admin.py:91
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "Przyciski usuwania"
#: admin_interface/admin.py:99
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "Okno dialogowe"
#: admin_interface/admin.py:109
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "Filtry"
#: admin_interface/admin.py:113
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "Ostatnie działania"
#: admin_interface/apps.py:11
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "Wygląd panelu administracyjnego"
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
#: admin_interface/models.py:135
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "nazwa"
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
#: admin_interface/models.py:253
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "aktywny"
#: admin_interface/models.py:79
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "Administracja Django"
#: admin_interface/models.py:81
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "tytuł"
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
#: admin_interface/models.py:122
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "kolor"
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
#: admin_interface/models.py:289
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "widoczny"
#: admin_interface/models.py:95
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Puste ustawia domyślne logo Django"
#: admin_interface/models.py:96
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "logo"
#: admin_interface/models.py:110
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr "(Format pliku: .ico, .png, .gif; wymiary: 16 x 16 lub 32 x 32 px)."
#: admin_interface/models.py:111
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "ikonka"
#: admin_interface/models.py:120
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
msgstr ""
"(czerwony: #E74C3C, pomarańczowy: #E67E22, żółty: #F1C40F, zielony: #2ECC71, niebieski: "
"#3498DB)"
"(czerwony: #E74C3C, pomarańczowy: #E67E22, żółty: #F1C40F, zielony: #2ECC71, "
"niebieski: #3498DB)"
#: admin_interface/models.py:125
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr "widoczne w nagłówku (znacznik i nazwa)"
#: admin_interface/models.py:128
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr "widoczne przy ikonce (znacznik)"
#: admin_interface/models.py:134
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "control"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr "kod"
#: admin_interface/models.py:141
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr "wyświetlaj"
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
#: admin_interface/models.py:259
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "kolor tła"
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
#: admin_interface/models.py:249
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "kolor tekstu"
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
#: admin_interface/models.py:201
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "kolor linku"
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
#: admin_interface/models.py:207
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "kolor wskazywanego linku"
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "background color"
msgid "background selected color"
msgstr "kolor tła"
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "link color"
msgid "link selected color"
msgstr "kolor linku"
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "zaokrąglenie narożników"
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "kolor aktywny linku"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "kolor tła wskazywanego przycisku"
#: admin_interface/models.py:276
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "przeźroczystość tła"
#: admin_interface/models.py:282
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr "pokaż przycisk zamykania"
#: admin_interface/models.py:286
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "zastosuj listy rozwijane"
#: admin_interface/models.py:298
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "Schemat"
#: admin_interface/models.py:299
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "Schematy"
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
#, fuzzy
#| msgid "List Filter"
msgid "Filter"
msgstr "Filtry"
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " po %(filter_title)s "
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "Zamykanie..."
Binary file not shown.
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 10:01-0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -18,120 +18,127 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: admin.py:21
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "Ambiente"
#: admin.py:30
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr "Seletor de idioma"
#: admin.py:37
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: admin.py:47
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#: admin.py:51
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "Título"
#: admin.py:59
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"
#: admin.py:68
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Cabeçalhos de módulo"
#: admin.py:80
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "Links Genéricos"
#: admin.py:87
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "Botões Salvar"
#: admin.py:95
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "Botões Deletar"
#: admin.py:103
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr "Barra de Navegação"
#: admin.py:109
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "Modal Relacionado"
#: admin.py:119
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr "Controles de Formulário"
#: admin.py:126
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "Filtro de lista"
#: admin.py:133
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "Ações recentes"
#: apps.py:12
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "Interface do administrador"
#: models.py:73 models.py:129 models.py:148
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "nome"
#: models.py:76 models.py:145 models.py:274
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "ativo"
#: models.py:80 templates/admin/base_site.html:6
#: templates/admin/base_site.html:78
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "Administração do Django"
#: models.py:82
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "título"
#: models.py:88 models.py:105 models.py:135
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "cor"
#: models.py:91 models.py:116 models.py:318
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "visível"
#: models.py:98
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Deixe em branco para usar o logotipo padrão do Django"
#: models.py:99
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "logo"
#: models.py:109
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr "largura máxima"
#: models.py:113
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr "altura máxima"
#: models.py:123
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
#: models.py:124
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "favicon"
#: models.py:133
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
@@ -139,96 +146,176 @@ msgstr ""
"(vermelho: #E74C3C, laranja: #E67E22, amarelo: #F1C40F, verde: #2ECC71, "
"azul: #3498DB)"
#: models.py:138
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr "visível no cabeçalho (marcador e nome)"
#: models.py:141
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr "visível no favicon (marcador)"
#: models.py:147
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "Form Controls"
msgid "control"
msgstr "Controles de Formulário"
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr "código"
#: models.py:154
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr "exibição"
#: models.py:161 models.py:186 models.py:239 models.py:258 models.py:280
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "cor de fundo"
#: models.py:167 models.py:198 models.py:251 models.py:270
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "cor do texto"
#: models.py:173 models.py:204 models.py:226
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "cor do link"
#: models.py:179 models.py:216 models.py:232
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "cor de foco do link"
#: models.py:192
#: admin_interface/models.py
msgid "background selected color"
msgstr "cor de fundo selecionada"
#: models.py:210
#: admin_interface/models.py
msgid "link selected color"
msgstr "link cor selecionada"
#: models.py:219 models.py:300
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "cantos arredondados"
#: models.py:245 models.py:264
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "cor de ativação do link"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "cor de fundo do foco"
#: models.py:297
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "opacidade de fundo"
#: models.py:303
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr "botão fechar visível"
#: models.py:307
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "usar menu suspenso"
#: models.py:310
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr "posição sticky"
#: models.py:314
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr "aplicativos dobráveis"
#: models.py:322
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr "envio fixo"
#: models.py:325
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr "paginação fixa"
#: models.py:334
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: models.py:335
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "Temas"
#: templates/admin/filter.html:13
#: templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
#, fuzzy
#| msgid "List Filter"
msgid "Filter"
msgstr "Filtro de lista"
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " por %(filter_title)s "
#: templates/admin/popup_response.html:3
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "Pop-up fechando..."
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,320 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-06-23 16:28-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "Окружение"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr "Вид выбора языка"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "Логотип"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "Иконка адресной строки"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "Шапка"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Шапки модулей"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "Общие ссылки"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "Кнопки сохранения"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "Кнопки удаления"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr "Строка навигации"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "Модаль для связанных объектов"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr "Управление формами"
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "Вид списка фильтров"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr "Вид формы изменения"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr "Вид вставок"
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "Недавние действия"
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "Интерфейс администрирования"
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "название"
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "активный"
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "Администрирование Django"
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "заголовок"
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "цвет"
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "видимый"
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Оставьте пустым, чтобы по умолчанию использовать логотип Django"
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "логотип"
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr "максимальная ширина"
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr "максимальная высота"
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "иконка в адресной строке"
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
msgstr ""
"(красный: #E74C3C, оранжевый: #E67E22, желтый: #F1C40F, зеленый: #2ECC71, "
"синий: #3498DB"
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr "видимый в шапке (метка и название)"
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr "видимый в иконке адресной строки (метка)"
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr "Выбор по умолчанию"
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr "Минимальный выбор"
#: admin_interface/models.py
msgid "control"
msgstr "контроль"
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr "код"
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr "отображение"
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "цвет заднего фона"
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "цвет текста"
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "цвет ссылки"
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "цвет ссылки при наведении"
#: admin_interface/models.py
msgid "background selected color"
msgstr "цвет заднего фона выбранного объекта"
#: admin_interface/models.py
msgid "link selected color"
msgstr "цвет ссылки выбранного объекта"
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "закругленные края"
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "цвет активной ссылки"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "цвет заднего фона при наведении"
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "прозрачность заднего фона"
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr "видимость кнопки закрытия"
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr "подсвечивать активное"
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "использовать выпадающий список"
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr "устойчивое положение"
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr "быстро удалять ссылки для активных фильтров сверху боковой панели"
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr "складные приложения"
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr "набор полей в виде вкладок"
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr "вставки как вкладки"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr "разборные уложенные вставки"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr "сворачивающиеся уложенные вкладки свернуты"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr "сворачивающиеся табличные вставки"
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr "сворачивающиеся табличные вставки свернуты"
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr "устойчивая отправка"
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr "устойчивая разбивка"
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "Тема"
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "Темы"
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Filter"
msgstr "Фильтр"
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr "Очистить все фильтры"
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr "Изменить"
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr "Посмотреть"
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr "Посмотреть на сайте"
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr "Удалить?"
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, fuzzy, python-format
#| msgid " By %(filter_title)s "
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " По %(filter_title)ы "
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "Закрытие всплывающего окна..."
Binary file not shown.
+179 -61
View File
@@ -8,201 +8,319 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-01-24 06:07+0300\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2020-01-29 04:53+0300\n"
"Last-Translator: Ishak Okutan <ishak.oktn@gmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: tr\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
#: admin_interface/admin.py:21
#: admin_interface/admin.py
msgid "Environment"
msgstr "Ortam"
#: admin_interface/admin.py:30
#: admin_interface/admin.py
msgid "Language chooser"
msgstr "Dil seçimi"
#: admin_interface/admin.py:37
#: admin_interface/admin.py
msgid "Logo"
msgstr "Logo"
#: admin_interface/admin.py:45
#: admin_interface/admin.py
msgid "Favicon"
msgstr "Favicon"
#: admin_interface/admin.py:49
#: admin_interface/admin.py
msgid "Title"
msgstr "Başlık"
#: admin_interface/admin.py:57
#: admin_interface/admin.py
msgid "Header"
msgstr "Üst Kısım"
#: admin_interface/admin.py:66
#: admin_interface/admin.py
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
msgstr "Link alanı / Modül başlıkları"
#: admin_interface/admin.py:76
#: admin_interface/admin.py
msgid "Generic Links"
msgstr "Genel Bağlantılar"
#: admin_interface/admin.py:83
#: admin_interface/admin.py
msgid "Save Buttons"
msgstr "Kaydet Butonları"
#: admin_interface/admin.py:91
#: admin_interface/admin.py
msgid "Delete Buttons"
msgstr "Kaldır Butonları"
#: admin_interface/admin.py:99
#: admin_interface/admin.py
msgid "Navigation Bar"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Related Modal"
msgstr "İlgili Modal"
#: admin_interface/admin.py:109
#: admin_interface/admin.py
msgid "Form Controls"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "List Filter"
msgstr "Liste Filtresi"
#: admin_interface/admin.py:113
#: admin_interface/admin.py
msgid "Change Form"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/admin.py
msgid "Recent Actions"
msgstr "Son İşlemler"
#: admin_interface/apps.py:11
#: admin_interface/apps.py
msgid "Admin Interface"
msgstr "Yönetici Arayüzü"
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
#: admin_interface/models.py:135
#: admin_interface/models.py
msgid "name"
msgstr "adı"
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
#: admin_interface/models.py:253
#: admin_interface/models.py
msgid "active"
msgstr "aktif"
#: admin_interface/models.py:79
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
msgid "Django administration"
msgstr "Django yönetimi"
#: admin_interface/models.py:81
#: admin_interface/models.py
msgid "title"
msgstr "başlık"
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
#: admin_interface/models.py:122
#: admin_interface/models.py
msgid "color"
msgstr "renk"
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
#: admin_interface/models.py:289
#: admin_interface/models.py
msgid "visible"
msgstr "göster"
#: admin_interface/models.py:95
#: admin_interface/models.py
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
msgstr "Varsayılan Django logosunu kullanmak için boş bırakın"
#: admin_interface/models.py:96
#: admin_interface/models.py
msgid "logo"
msgstr "logo"
#: admin_interface/models.py:110
#: admin_interface/models.py
msgid "max width"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "max height"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
msgstr ""
"(favicon simgesi, png veya (GIF 16x16) veya (32x32) piksel "
"boyutlarında olmalıdır)"
"(favicon simgesi, png veya (GIF 16x16) veya (32x32) piksel boyutlarında "
"olmalıdır)"
#: admin_interface/models.py:111
#: admin_interface/models.py
msgid "favicon"
msgstr "favicon"
#: admin_interface/models.py:120
#: admin_interface/models.py
msgid ""
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
"#3498DB)"
msgstr ""
"(kırmızı: # E74C3C, turuncu: # E67E22, sarı: # F1C40F, yeşil: # "
"2ECC71, mavi: # 3498DB)"
"(kırmızı: # E74C3C, turuncu: # E67E22, sarı: # F1C40F, yeşil: # 2ECC71, "
"mavi: # 3498DB)"
#: admin_interface/models.py:125
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in header (marker and name)"
msgstr "üst kısım da görünsün (yuvarlak işaret ve ad)"
#: admin_interface/models.py:128
#: admin_interface/models.py
msgid "visible in favicon (marker)"
msgstr "faviconda görünsün (yuvarlak işaret)"
#: admin_interface/models.py:134
#: admin_interface/models.py
msgid "Default Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Minimal Select"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "control"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "code"
msgstr "kod"
#: admin_interface/models.py:141
#: admin_interface/models.py
msgid "display"
msgstr "görüntüle"
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
#: admin_interface/models.py:259
#: admin_interface/models.py
msgid "background color"
msgstr "arka plan rengi"
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
#: admin_interface/models.py:249
#: admin_interface/models.py
msgid "text color"
msgstr "metin rengi"
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
#: admin_interface/models.py:201
#: admin_interface/models.py
msgid "link color"
msgstr "bağlantı rengi"
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
#: admin_interface/models.py:207
#: admin_interface/models.py
msgid "link hover color"
msgstr "bağlantı üzerine gelindiğindeki rengi"
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "background color"
msgid "background selected color"
msgstr "arka plan rengi"
#: admin_interface/models.py
#, fuzzy
#| msgid "link color"
msgid "link selected color"
msgstr "bağlantı rengi"
#: admin_interface/models.py
msgid "rounded corners"
msgstr "köşeleri ovalleştir"
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
#: admin_interface/models.py
msgid "link active color"
msgstr "bağlantı aktif gelindiğindeki rengi"
#: admin_interface/models.py
msgid "background hover color"
msgstr "arka planın üzerine gelindiğindeki renk"
#: admin_interface/models.py:276
#: admin_interface/models.py
msgid "background opacity"
msgstr "arka plan şeffaflığı"
#: admin_interface/models.py:282
#: admin_interface/models.py
msgid "close button visible"
msgstr "kapat düğmesi görünsün"
#: admin_interface/models.py:286
#: admin_interface/models.py
msgid "highlight active"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "use dropdown"
msgstr "açılır listeyi kullan"
#: admin_interface/models.py:298
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky position"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "foldable apps"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "fieldsets as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "inlines as tabs"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky submit"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "sticky pagination"
msgstr ""
#: admin_interface/models.py
msgid "Theme"
msgstr "Tema"
#: admin_interface/models.py:299
#: admin_interface/models.py
msgid "Themes"
msgstr "Temalar"
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
#, fuzzy
#| msgid "List Filter"
msgid "Filter"
msgstr "Liste Filtresi"
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
msgid "Clear all filters"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Change"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "View on site"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
msgid "Delete?"
msgstr ""
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
#, python-format
msgid " By %(filter_title)s "
msgstr " %(filter_title)s tarafından "
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
msgid "Popup closing..."
msgstr "Popup kapanıyor..."