Aggiornato con i contenuti del remoto al 07/03/2024
This commit is contained in:
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,316 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "Umgebung"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr "Sprachauswahl"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "Favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Header"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "Breadcrumbs / Modul-Header"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "Generische Links"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "Speichern-Buttons"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "Löschen-Buttons"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr "Navigationsleiste"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "Modal für verwandte Objekte"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr "Formularsteuerung"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "Filteranzeige"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr "Änderungsformular"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "Neueste Aktionen"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "Admin-Oberfläche"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "Name"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "aktiv"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "Django-Administration"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "Titel"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "Farbe"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "sichtbar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "Dieses Feld leer lassen um das Django Standard Logo zu benutzen"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr "maximale Breite"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr "maximale Höhe"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "Favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(rot: #E74C3C, orange: #E67E22, gelb: #F1C40F, grün: #2ECC71, blau: #3498DB)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr "sichtbar im Header (Marker und Name)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr "sichtbar im Favicon (Marker)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr "normale Auswahl"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr "minimale Auswahl"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr "Regler"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr "Anzeige"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "Hintergrundfarbe"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "Textfarbe"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "Linkfarbe"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "Linkfarbe beim Überfahren"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "Hintergrundfarbe bei Auswahl"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "Linkfarbe bei Auswahl"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "abgerundete Ecken"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "Linkfarbe beim aktiv"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "Hintergrundfarbe beim Überfahren"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "Deckkraft des Hintergrunds"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr "Schließen-Schalter sichtbar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr "Aktiv hervorheben"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "Dropdown-Liste nutzen"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr "angeheftete Position"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr "Schnellentfernung für aktive Filter oben in der Seitenleiste"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr "einklappbare Apps"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr "Fieldsets als Tabs"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr "Inlines als Tabs"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr "angeheftete Schaltfläche"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr "angeheftete Seitennummerierung"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Thema"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Themen"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "Popup schließen..."
|
||||
Binary file not shown.
@@ -3,15 +3,16 @@
|
||||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# Martin Vuelta <martin.vuelta@softbutterfly.io>, 2018
|
||||
# Santiago Muñoz <smunoz@mythologylabs.com.uy>, 2023
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 09:18+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-30 19:13-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Martin Vuelta <martin.vuelta@softbutterfly.io>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2023-08-04 11:52-0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Santiago Muñoz <smunoz@mythologylabs.com.uy>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish <dev@softbutterfly.io>\n"
|
||||
"Language: Spanish \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
@@ -19,188 +20,304 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:21
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "Ambiente"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:30
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Selección de idioma"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:37
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:45
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "Favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:49
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:57
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Encabezado"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:66
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "Breadcrumbs / Encabezados de módulos"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:76
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "Enlaces genéricos"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:83
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "Botones de guardar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:91
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "Botones de borrar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:99
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr "Barra de navegación"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "Modal para objetos relacionados"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:109
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr "Controles del formulario"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "Lista de filtros"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:113
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr "Cambiar Formulario"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "Acciones recientes"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/apps.py:11
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "Interfaz de administración"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
|
||||
#: admin_interface/models.py:135
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "Nombre"
|
||||
msgstr "nombre"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
|
||||
#: admin_interface/models.py:253
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "Activo"
|
||||
msgstr "activo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:79
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "Administración de Django"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:81
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
|
||||
#: admin_interface/models.py:122
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "logo color"
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "color de logo"
|
||||
msgstr "color"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
|
||||
#: admin_interface/models.py:289
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "Visible"
|
||||
msgstr "visible"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:95
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "Dejar en blanco para usaer el logo por defecto de Django"
|
||||
msgstr "Dejar en blanco para usar el logo por defecto de Django"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:96
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:110
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr "ancho máximo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr "altura máxima"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr "Formatos ico, png o gif. Tamaños de 16x16 o 32x32 pixeles"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:111
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:120
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:125
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "visible en el encabezado (marcador y nombre)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:128
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "visible en el favicon (marcador)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:134
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr "Selección por defecto"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr "Selección mínima"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr "control"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "código"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:141
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "mostrar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
|
||||
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
|
||||
#: admin_interface/models.py:259
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "color de fondo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
|
||||
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
|
||||
#: admin_interface/models.py:249
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "color de texto"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
|
||||
#: admin_interface/models.py:201
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "color de enlace"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
|
||||
#: admin_interface/models.py:207
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "color de enlace (hover)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "background color"
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "color de fondo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "link color"
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "color de enlace"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "esquinas redondas"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "color de enlace (active)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "color de fondo (hover)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:276
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "opacidad de fondo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:282
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "mostrar botón de cerrar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:286
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr "destacar activo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "Usar lista desplegable"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:298
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr "anclar posición"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr "remover enlaces para filtros activos en la parte superior de la barra lateral"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr "aplicaciones plegables"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr "campos como pestañas"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr "inlines como pestañas"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr "inlines apilados plegables"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr "inlines apilados plegables colapsados"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr "inlines tabulares plegables"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr "inlines tabulares plegables colapsados"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr "anclar botón de guardar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr "anclar paginación"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:299
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temas"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Filter"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Lista de filtros"
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr " Por %(filter_title)s "
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "Cerando popup..."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -8,198 +8,314 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-10-12 19:23+0330\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: Amir Ajorloo <amirajorloo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Farsi <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: Farsi"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Language: FarsiMIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:21
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "محیط"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:30
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr "انتخاب زبان"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:37
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "لوگو"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:45
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "آیکون تب"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:49
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "عنوان"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:57
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "هدر"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:66
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "مسیر صفحه"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:76
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "لینکهای عمومی"
|
||||
msgstr "لینکهای عمومی"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:83
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "دکمههای ذخیره"
|
||||
msgstr "دکمههای ذخیره"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:91
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "دکمههای حذف"
|
||||
msgstr "دکمههای حذف"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:99
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "مدلهای مرتبط"
|
||||
msgstr "مدلهای مرتبط"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:109
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "فیلترهای لیست"
|
||||
msgstr "فیلترهای لیست"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:113
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "فعالیتهای اخیر"
|
||||
msgstr "فعالیتهای اخیر"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/apps.py:11
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "ظاهر ادمین"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
|
||||
#: admin_interface/models.py:135
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "نام"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
|
||||
#: admin_interface/models.py:253
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "فعال"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:79
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "مدیریت جنگو"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:81
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "عنوان"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
|
||||
#: admin_interface/models.py:122
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "رنگ"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
|
||||
#: admin_interface/models.py:289
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "نمایان"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:95
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "برای نمایش لوگوی پیش فرض، خالی بگذارید."
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:96
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "لوگو"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:110
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:111
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "آیکون تب"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:120
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(قرمز: #E74C3C, نارنجی: #E67E22, زرد: #F1C40F, سبز: #2ECC71, آبی: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
"(قرمز: #E74C3C, نارنجی: #E67E22, زرد: #F1C40F, سبز: #2ECC71, آبی: #3498DB)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:125
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr "نمایان در هدر"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:128
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr "نمایان در آیکون تب"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:134
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr "کد"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:141
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr "نمایش"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
|
||||
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
|
||||
#: admin_interface/models.py:259
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "رنگ پسزمینه"
|
||||
msgstr "رنگ پسزمینه"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
|
||||
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
|
||||
#: admin_interface/models.py:249
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "رنگ متن"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
|
||||
#: admin_interface/models.py:201
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "رنگ لینک"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
|
||||
#: admin_interface/models.py:207
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "رنگ لینک در حالت هاور"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "background color"
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "رنگ پسزمینه"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "link color"
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "رنگ لینک"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "گوشههای خمیده"
|
||||
msgstr "گوشههای خمیده"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "رنگ فعال پیوند"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "رنگ پسزمینه در حالت هاور"
|
||||
msgstr "رنگ پسزمینه در حالت هاور"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:276
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "شفافیت بکگراند"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:282
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr "دکمه بستن نمایان باشد"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:286
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "استفاده از دراپ داون"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:298
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "تم"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:299
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "تمها"
|
||||
msgstr "تمها"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Filter"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "فیلترهای لیست"
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr " توسط %(filter_title)s "
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "پاپ آپ در حال بسته شدن..."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 09:18+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -18,109 +18,127 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:21
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "Environnment"
|
||||
msgstr "Environnement"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:30
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Sélecteur de langue"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:37
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:45
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "Favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:49
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titre"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:57
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Bannière"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:66
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "Fil d'ariane / en-têtes de module"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:76
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "Liens génériques"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:83
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "Boutons sauvegarder"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:91
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "Boutons supprimer"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:99
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr "Barre de navigation"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "Modale pour objet reliés"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:109
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr "Contrôles de formulaires"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "Filtre de liste"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:113
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "Actions récentes"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/apps.py:11
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "Interface Admin"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
|
||||
#: admin_interface/models.py:135
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "nom"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
|
||||
#: admin_interface/models.py:253
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "actif"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:79
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "Administration Django"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:81
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "titre"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
|
||||
#: admin_interface/models.py:122
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "couleur"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
|
||||
#: admin_interface/models.py:289
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "visible"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:95
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "Laisser vide pour utiliser le logo Django par défaut"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:96
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:110
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr "largeur max"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr "hauteur max"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:111
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:120
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
@@ -128,78 +146,173 @@ msgstr ""
|
||||
"(rouge: #E74C3C, orange: #E67E22, jaune: #F1C40F, vert: #2ECC71, bleu: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:125
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr "visible dans l’en-tête (marqueur et nom)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:128
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr "visible dans la favicon (marqueur)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:134
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr "contrôle"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "code"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:141
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "affichage"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
|
||||
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
|
||||
#: admin_interface/models.py:259
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "couleur d'arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
|
||||
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
|
||||
#: admin_interface/models.py:249
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "couleur du texte"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
|
||||
#: admin_interface/models.py:201
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "couleur de lien"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
|
||||
#: admin_interface/models.py:207
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "couleur de lien au survol"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "couleur d'arrière-plan choisi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "couleur de lien choisi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "coins arrondis"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "couleur de lien actif"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "couleur de fond au survol"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:276
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "opacité de l'arrière-plan"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:282
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr "bouton fermer visible"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:286
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr "mise en valeur active"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "utiliser un menu déroulant"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:298
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr "position adhérente (sticky)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"liens de suppression pour les filtres actifs en haut de la barre latérale"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr "apps repliables"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr "envoi adhérent (sticky)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr "pagination adhérente (sticky)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Thème"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:299
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Thèmes"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtre"
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr " Par %(filter_title)s "
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "Fermeture de la modale..."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-09-04 09:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2018-12-30 19:13-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Fabio Caccamo <fabio.caccamo@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -19,109 +19,127 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:21
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "Ambiente"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:30
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr "Selettore di lingua"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:37
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:45
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "Favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:49
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Titolo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:57
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Header"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:66
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "Breadcrumbs / Header dei moduli"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:76
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "Link generici"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:83
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "Pulsanti per salvare"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:91
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "Pulsanti per eliminare"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:99
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr "Barra di Navigazione"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "Modale per gli oggetti correlati"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:109
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr "Controlli dei form"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "Filtro listato"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:113
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr "Form di modifica"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "Azioni recenti"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/apps.py:11
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "Interfaccia di amministrazione"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
|
||||
#: admin_interface/models.py:135
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "nome"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
|
||||
#: admin_interface/models.py:253
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "attivo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:79
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "Amministrazione di Django"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:81
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "titolo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
|
||||
#: admin_interface/models.py:122
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "colore"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
|
||||
#: admin_interface/models.py:289
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "visibile"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:95
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "Lasciare vuoto per usare il logo Django di default"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:96
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:110
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr "larghezza massima"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr "altezza massima"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr "(formato ico, png o gif - dimensioni 16x16 o 32x32 px)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:111
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:120
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
@@ -129,78 +147,178 @@ msgstr ""
|
||||
"(rosso: #E74C3C, arancione: #E67E22, giallo: #F1C40F, verde: #2ECC71, blu: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:125
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr "visibile nell'header (marker e nome)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:128
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr "visibile nella favicon (marker)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:134
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr "codice"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:141
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr "visualizzazione"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
|
||||
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
|
||||
#: admin_interface/models.py:259
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "colore di sfondo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
|
||||
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
|
||||
#: admin_interface/models.py:249
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "colore del testo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
|
||||
#: admin_interface/models.py:201
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "colore dei link"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
|
||||
#: admin_interface/models.py:207
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "colore dei link in hover"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "background color"
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "colore di sfondo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "link color"
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "colore dei link"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "bordi arrotondati"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "colore dei link attivi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "colore di sfondo in hover"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:276
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "opacità dello sfondo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:282
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr "pulsante chiudi visibile"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:286
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "usa dropdown"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:298
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr "links di rimozione rapida dei filtri attivi in alto nella sidebar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:299
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Filter"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro listato"
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr "Cancella tutti i filtri"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Modifica"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Visualizza"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr "Visualizza sul sito"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr "Eliminare?"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr " Per %(filter_title)s "
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "Chiusura popup..."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -9,7 +9,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-02-04 09:19+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-02-04 19:13-0500\n"
|
||||
"Last-Translator: Kamil Paduszyński <kpaduszy@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -19,188 +19,306 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:21
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "Środowisko"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:30
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr "Wybór wersji językowej"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:37
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:45
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "Ikonka"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:49
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Tytuł"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:57
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Nagłówek"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:66
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "Pasek nawigacyjny / nagłówki modułów"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:76
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "Zwykłe linki"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:83
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "Przyciski zapisywania"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:91
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "Przyciski usuwania"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:99
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "Okno dialogowe"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:109
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "Filtry"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:113
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "Ostatnie działania"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/apps.py:11
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "Wygląd panelu administracyjnego"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
|
||||
#: admin_interface/models.py:135
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "nazwa"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
|
||||
#: admin_interface/models.py:253
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "aktywny"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:79
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "Administracja Django"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:81
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "tytuł"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
|
||||
#: admin_interface/models.py:122
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "kolor"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
|
||||
#: admin_interface/models.py:289
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "widoczny"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:95
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "Puste ustawia domyślne logo Django"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:96
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:110
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr "(Format pliku: .ico, .png, .gif; wymiary: 16 x 16 lub 32 x 32 px)."
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:111
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "ikonka"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:120
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(czerwony: #E74C3C, pomarańczowy: #E67E22, żółty: #F1C40F, zielony: #2ECC71, niebieski: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
"(czerwony: #E74C3C, pomarańczowy: #E67E22, żółty: #F1C40F, zielony: #2ECC71, "
|
||||
"niebieski: #3498DB)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:125
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr "widoczne w nagłówku (znacznik i nazwa)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:128
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr "widoczne przy ikonce (znacznik)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:134
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr "kod"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:141
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr "wyświetlaj"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
|
||||
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
|
||||
#: admin_interface/models.py:259
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "kolor tła"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
|
||||
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
|
||||
#: admin_interface/models.py:249
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "kolor tekstu"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
|
||||
#: admin_interface/models.py:201
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "kolor linku"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
|
||||
#: admin_interface/models.py:207
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "kolor wskazywanego linku"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "background color"
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "kolor tła"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "link color"
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "kolor linku"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "zaokrąglenie narożników"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "kolor aktywny linku"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "kolor tła wskazywanego przycisku"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:276
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "przeźroczystość tła"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:282
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr "pokaż przycisk zamykania"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:286
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "zastosuj listy rozwijane"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:298
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Schemat"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:299
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Schematy"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Filter"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtry"
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr " po %(filter_title)s "
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "Zamykanie..."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2022-01-28 10:01-0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -18,120 +18,127 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#: admin.py:21
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "Ambiente"
|
||||
|
||||
#: admin.py:30
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr "Seletor de idioma"
|
||||
|
||||
#: admin.py:37
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#: admin.py:47
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "Favicon"
|
||||
|
||||
#: admin.py:51
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Título"
|
||||
|
||||
#: admin.py:59
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Cabeçalho"
|
||||
|
||||
#: admin.py:68
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "Cabeçalhos de módulo"
|
||||
|
||||
#: admin.py:80
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "Links Genéricos"
|
||||
|
||||
#: admin.py:87
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "Botões Salvar"
|
||||
|
||||
#: admin.py:95
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "Botões Deletar"
|
||||
|
||||
#: admin.py:103
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr "Barra de Navegação"
|
||||
|
||||
#: admin.py:109
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "Modal Relacionado"
|
||||
|
||||
#: admin.py:119
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr "Controles de Formulário"
|
||||
|
||||
#: admin.py:126
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "Filtro de lista"
|
||||
|
||||
#: admin.py:133
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "Ações recentes"
|
||||
|
||||
#: apps.py:12
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "Interface do administrador"
|
||||
|
||||
#: models.py:73 models.py:129 models.py:148
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "nome"
|
||||
|
||||
#: models.py:76 models.py:145 models.py:274
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "ativo"
|
||||
|
||||
#: models.py:80 templates/admin/base_site.html:6
|
||||
#: templates/admin/base_site.html:78
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "Administração do Django"
|
||||
|
||||
#: models.py:82
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "título"
|
||||
|
||||
#: models.py:88 models.py:105 models.py:135
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "cor"
|
||||
|
||||
#: models.py:91 models.py:116 models.py:318
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "visível"
|
||||
|
||||
#: models.py:98
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "Deixe em branco para usar o logotipo padrão do Django"
|
||||
|
||||
#: models.py:99
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "logo"
|
||||
|
||||
#: models.py:109
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr "largura máxima"
|
||||
|
||||
#: models.py:113
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr "altura máxima"
|
||||
|
||||
#: models.py:123
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
|
||||
#: models.py:124
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "favicon"
|
||||
|
||||
#: models.py:133
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
@@ -139,96 +146,176 @@ msgstr ""
|
||||
"(vermelho: #E74C3C, laranja: #E67E22, amarelo: #F1C40F, verde: #2ECC71, "
|
||||
"azul: #3498DB)"
|
||||
|
||||
#: models.py:138
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr "visível no cabeçalho (marcador e nome)"
|
||||
|
||||
#: models.py:141
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr "visível no favicon (marcador)"
|
||||
|
||||
#: models.py:147
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "Form Controls"
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr "Controles de Formulário"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr "código"
|
||||
|
||||
#: models.py:154
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr "exibição"
|
||||
|
||||
#: models.py:161 models.py:186 models.py:239 models.py:258 models.py:280
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "cor de fundo"
|
||||
|
||||
#: models.py:167 models.py:198 models.py:251 models.py:270
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "cor do texto"
|
||||
|
||||
#: models.py:173 models.py:204 models.py:226
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "cor do link"
|
||||
|
||||
#: models.py:179 models.py:216 models.py:232
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "cor de foco do link"
|
||||
|
||||
#: models.py:192
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "cor de fundo selecionada"
|
||||
|
||||
#: models.py:210
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "link cor selecionada"
|
||||
|
||||
#: models.py:219 models.py:300
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "cantos arredondados"
|
||||
|
||||
#: models.py:245 models.py:264
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "cor de ativação do link"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "cor de fundo do foco"
|
||||
|
||||
#: models.py:297
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "opacidade de fundo"
|
||||
|
||||
#: models.py:303
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr "botão fechar visível"
|
||||
|
||||
#: models.py:307
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "usar menu suspenso"
|
||||
|
||||
#: models.py:310
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr "posição sticky"
|
||||
|
||||
#: models.py:314
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr "aplicativos dobráveis"
|
||||
|
||||
#: models.py:322
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr "envio fixo"
|
||||
|
||||
#: models.py:325
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr "paginação fixa"
|
||||
|
||||
#: models.py:334
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: models.py:335
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temas"
|
||||
|
||||
#: templates/admin/filter.html:13
|
||||
#: templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Filter"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Filtro de lista"
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr " por %(filter_title)s "
|
||||
|
||||
#: templates/admin/popup_response.html:3
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "Pop-up fechando..."
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -0,0 +1,320 @@
|
||||
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
|
||||
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
|
||||
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
|
||||
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
|
||||
#
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-06-23 16:28-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
"Language: \n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
|
||||
"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
|
||||
"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "Окружение"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr "Вид выбора языка"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Логотип"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "Иконка адресной строки"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Заголовок"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Шапка"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "Шапки модулей"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "Общие ссылки"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "Кнопки сохранения"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "Кнопки удаления"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr "Строка навигации"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "Модаль для связанных объектов"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr "Управление формами"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "Вид списка фильтров"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr "Вид формы изменения"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr "Вид вставок"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "Недавние действия"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "Интерфейс администрирования"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "название"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "активный"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "Администрирование Django"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "заголовок"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "цвет"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "видимый"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "Оставьте пустым, чтобы по умолчанию использовать логотип Django"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "логотип"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr "максимальная ширина"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr "максимальная высота"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "иконка в адресной строке"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(красный: #E74C3C, оранжевый: #E67E22, желтый: #F1C40F, зеленый: #2ECC71, "
|
||||
"синий: #3498DB"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr "видимый в шапке (метка и название)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr "видимый в иконке адресной строки (метка)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr "Выбор по умолчанию"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr "Минимальный выбор"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr "контроль"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr "код"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr "отображение"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "цвет заднего фона"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "цвет текста"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "цвет ссылки"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "цвет ссылки при наведении"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "цвет заднего фона выбранного объекта"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "цвет ссылки выбранного объекта"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "закругленные края"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "цвет активной ссылки"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "цвет заднего фона при наведении"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "прозрачность заднего фона"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr "видимость кнопки закрытия"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr "подсвечивать активное"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "использовать выпадающий список"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr "устойчивое положение"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr "быстро удалять ссылки для активных фильтров сверху боковой панели"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr "складные приложения"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr "набор полей в виде вкладок"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr "вставки как вкладки"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr "разборные уложенные вставки"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr "сворачивающиеся уложенные вкладки свернуты"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr "сворачивающиеся табличные вставки"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr "сворачивающиеся табличные вставки свернуты"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr "устойчивая отправка"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr "устойчивая разбивка"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Тема"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Темы"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Фильтр"
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr "Очистить все фильтры"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr "Изменить"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr "Посмотреть"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr "Посмотреть на сайте"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr "Удалить?"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, fuzzy, python-format
|
||||
#| msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr " По %(filter_title)ы "
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "Закрытие всплывающего окна..."
|
||||
Binary file not shown.
@@ -8,201 +8,319 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: django-admin-interface\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2020-01-24 06:07+0300\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2023-05-10 18:20-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2020-01-29 04:53+0300\n"
|
||||
"Last-Translator: Ishak Okutan <ishak.oktn@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: \n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"Language: tr\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
"X-Generator: Poedit 2.2.4\n"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:21
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Environment"
|
||||
msgstr "Ortam"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:30
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Language chooser"
|
||||
msgstr "Dil seçimi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:37
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Logo"
|
||||
msgstr "Logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:45
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Favicon"
|
||||
msgstr "Favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:49
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Title"
|
||||
msgstr "Başlık"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:57
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Header"
|
||||
msgstr "Üst Kısım"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:66
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Breadcrumbs / Module headers"
|
||||
msgstr "Link alanı / Modül başlıkları"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:76
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Generic Links"
|
||||
msgstr "Genel Bağlantılar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:83
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Save Buttons"
|
||||
msgstr "Kaydet Butonları"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:91
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Delete Buttons"
|
||||
msgstr "Kaldır Butonları"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:99
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Navigation Bar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Related Modal"
|
||||
msgstr "İlgili Modal"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:109
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Form Controls"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "List Filter"
|
||||
msgstr "Liste Filtresi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py:113
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Change Form"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/admin.py
|
||||
msgid "Recent Actions"
|
||||
msgstr "Son İşlemler"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/apps.py:11
|
||||
#: admin_interface/apps.py
|
||||
msgid "Admin Interface"
|
||||
msgstr "Yönetici Arayüzü"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:72 admin_interface/models.py:116
|
||||
#: admin_interface/models.py:135
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "name"
|
||||
msgstr "adı"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:75 admin_interface/models.py:132
|
||||
#: admin_interface/models.py:253
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "active"
|
||||
msgstr "aktif"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:79
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:6
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/base_site.html:60
|
||||
#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
|
||||
msgid "Django administration"
|
||||
msgstr "Django yönetimi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:81
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "title"
|
||||
msgstr "başlık"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:87 admin_interface/models.py:102
|
||||
#: admin_interface/models.py:122
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "color"
|
||||
msgstr "renk"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:90 admin_interface/models.py:105
|
||||
#: admin_interface/models.py:289
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible"
|
||||
msgstr "göster"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:95
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Leave blank to use the default Django logo"
|
||||
msgstr "Varsayılan Django logosunu kullanmak için boş bırakın"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:96
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "logo"
|
||||
msgstr "logo"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:110
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max width"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "max height"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(favicon simgesi, png veya (GIF 16x16) veya (32x32) piksel "
|
||||
"boyutlarında olmalıdır)"
|
||||
"(favicon simgesi, png veya (GIF 16x16) veya (32x32) piksel boyutlarında "
|
||||
"olmalıdır)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:111
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "favicon"
|
||||
msgstr "favicon"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:120
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid ""
|
||||
"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
|
||||
"#3498DB)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
"(kırmızı: # E74C3C, turuncu: # E67E22, sarı: # F1C40F, yeşil: # "
|
||||
"2ECC71, mavi: # 3498DB)"
|
||||
"(kırmızı: # E74C3C, turuncu: # E67E22, sarı: # F1C40F, yeşil: # 2ECC71, "
|
||||
"mavi: # 3498DB)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:125
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in header (marker and name)"
|
||||
msgstr "üst kısım da görünsün (yuvarlak işaret ve ad)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:128
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "visible in favicon (marker)"
|
||||
msgstr "favicon’da görünsün (yuvarlak işaret)"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:134
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Default Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Minimal Select"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "control"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "code"
|
||||
msgstr "kod"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:141
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "display"
|
||||
msgstr "görüntüle"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:148 admin_interface/models.py:173
|
||||
#: admin_interface/models.py:214 admin_interface/models.py:233
|
||||
#: admin_interface/models.py:259
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background color"
|
||||
msgstr "arka plan rengi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:154 admin_interface/models.py:179
|
||||
#: admin_interface/models.py:226 admin_interface/models.py:245
|
||||
#: admin_interface/models.py:249
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "text color"
|
||||
msgstr "metin rengi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:160 admin_interface/models.py:185
|
||||
#: admin_interface/models.py:201
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link color"
|
||||
msgstr "bağlantı rengi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:166 admin_interface/models.py:191
|
||||
#: admin_interface/models.py:207
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link hover color"
|
||||
msgstr "bağlantı üzerine gelindiğindeki rengi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:194 admin_interface/models.py:279
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "background color"
|
||||
msgid "background selected color"
|
||||
msgstr "arka plan rengi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "link color"
|
||||
msgid "link selected color"
|
||||
msgstr "bağlantı rengi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "rounded corners"
|
||||
msgstr "köşeleri ovalleştir"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:220 admin_interface/models.py:239
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "link active color"
|
||||
msgstr "bağlantı aktif gelindiğindeki rengi"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background hover color"
|
||||
msgstr "arka planın üzerine gelindiğindeki renk"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:276
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "background opacity"
|
||||
msgstr "arka plan şeffaflığı"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:282
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "close button visible"
|
||||
msgstr "kapat düğmesi görünsün"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:286
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "highlight active"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "use dropdown"
|
||||
msgstr "açılır listeyi kullan"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:298
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky position"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "foldable apps"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "fieldsets as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "inlines as tabs"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky submit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "sticky pagination"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Theme"
|
||||
msgstr "Tema"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/models.py:299
|
||||
#: admin_interface/models.py
|
||||
msgid "Themes"
|
||||
msgstr "Temalar"
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html:13
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html:4
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
#, fuzzy
|
||||
#| msgid "List Filter"
|
||||
msgid "Filter"
|
||||
msgstr "Liste Filtresi"
|
||||
|
||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||
msgid "Clear all filters"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Change"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "View on site"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||
msgid "Delete?"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid " By %(filter_title)s "
|
||||
msgstr " %(filter_title)s tarafından "
|
||||
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html:3
|
||||
#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
|
||||
msgid "Popup closing..."
|
||||
msgstr "Popup kapanıyor..."
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user