diff --git a/tests/settings.py b/tests/settings.py
index 58f63e2..ba2f029 100644
--- a/tests/settings.py
+++ b/tests/settings.py
@@ -114,6 +114,8 @@ LANGUAGES = (
 )
 LANGUAGE_CODE = "en"
 
+LOCALE_PATHS = (os.path.join(BASE_DIR, "admin_interface/locale/"),)
+
 ROOT_URLCONF = "tests.urls"
 
 MEDIA_ROOT = os.path.join(BASE_DIR, "admin_interface/public/media/")
diff --git a/tox.ini b/tox.ini
index 364a75b..64c7d10 100644
--- a/tox.ini
+++ b/tox.ini
@@ -61,7 +61,7 @@ deps =
     -r requirements.txt
 whitelist_externals = git
 commands =
-    ./update-translations.sh
-    python -m django compilemessages
+    python -m django makemessages --all
+    python -m django compilemessages --ignore ".tox" --ignore ".venv" --ignore "venv"
     git diff
     git diff-index --quiet HEAD
diff --git a/update-translations.sh b/update-translations.sh
deleted file mode 100755
index 606fdc6..0000000
--- a/update-translations.sh
+++ /dev/null
@@ -1,4 +0,0 @@
-#!/bin/bash
-for lang in es fa fr it pl pt_BR tr; {
-    python -m django makemessages -l $lang;
-}