From effc5fbd3587ff392d74bfbcbb6a1ecaaafc5cb4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=D0=A0=D1=83=D1=81=D1=8F?=
 <124512007+rustzzdevel@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 26 Jun 2023 10:40:21 +0300
Subject: [PATCH] Add russian translation. (#295)

---
 .../locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo           | Bin 0 -> 5920 bytes
 .../locale/ru/LC_MESSAGES/django.po           | 320 ++++++++++++++++++
 2 files changed, 320 insertions(+)
 create mode 100644 admin_interface/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
 create mode 100644 admin_interface/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po

diff --git a/admin_interface/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo b/admin_interface/locale/ru/LC_MESSAGES/django.mo
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1f77b53695bb7f794ed8679de1878617dfdeb1fa
GIT binary patch
literal 5920
zcmbW3TX0=f8OIklfp`N%sN!WIP#frJlQg9zZQABqGA3<p10(9oPR>rU>CV~d-a9E}
zaE7!ZVhd4bPzF!|ePHmVEeTE2Hg$aQ#ld}MoKXj5lqVk?ozW*RGy40ly-#vlLOa8r
zv-W?l+xLCz|6SI3=ccQlGdw$KpP>z2X^aORyP6lz4IeUQH+UoXanJ*`?f}ToJj3h5
z;B(-O;49$Az&8r~1$Zs}D)>q8_n_AQy%_%w$j@BGqK|?N1+D@$z8d6bO1y3WH-dMA
zy`bbA0A=boK<PbP;P*hSf4S(N044wD;77o>z-z#_LFxH((f<o5d4B`7?w`fHxh|J?
zEqDv#tH7JU_28$#PVi>%>!9`@0B-}Qz`MX_i~fAk{|zYp{{~TE%=I~5SKtkx_*@0b
z?z=&qXEP{2^cC|DferNc7xPo#C+I&3%8nO{`IkX{=4ZwD9Jq=80w{U^0HyCrgsFcs
zD7|-rlHbBh_O^rKr3;kZdqAD@E8rbq3jXQ}W1a^erSG$NBlss!Jl%p&oudi76YKz2
zgCpP<z^B2_g2zGG@fO$!z5|Ny>u~bj;BBDn=mn*BA9yQx5Ja_^0TpjAfS&`8gA?Gd
zLFwIra6XL>-VUbV=fUrTviHqm{I8&R`WQxQT`!2s%vga3K-u*uDE~hVO8%=LKl4jo
z7W^I92L20d0$U-w8}vc-Uk4S3Z-cGiyWp3>TM@nk3_$f?2c`eNAfn7QI9u^}3s?e6
zpyYiGRNNf{#otL#cKrbq-&bI)_*nz42e*OuffZ1^yasCjsRI89O5as%l3#BI#m5Y&
zbtk|tg1;^L{{#7%yD$z@%@$DS-vvtkQ(zzXJlGDt3tj=D#>Jg%(tgd!Ug@fT<ns>N
zTAKX5gXZ!GR2*%i=~+cnd~T=VN*5!tM={Y%yNA|FL%pjfp9aO>I+~tdn&M1n+)1lF
zib0*Xvo=uRRp3_Iy)>wHkNl+=+K_kMTO8CL#hrZARSZ~Au~B;n1?OAw*Fw9VrW&kA
zKJB4xREOtk+7|bf`}0b^uPOS1&BgZ`Q2D4waVOs@@64LmFSpq{dN#FoZRlESqu8sA
z`Wm=*Q%_6FT6@S3!{{Ibz0F;%O}%UFXzcqH`Yk<OU7MQM+M#e#>o>ICx4FBs(R7r@
zgNp5|q<%c&4g01u_Pz3OJUKp;*!6ZGDo=*K9b?Ro6Vo*&Z3WogC>}Rmq3^}k3qv~+
zga}DYw?E=dhN<1>hyHL%H}q5Ac21^gRMD)u+fDbwh>ENy^+A%xUK&Id(^HuW;;1t2
zS5njKO$Eb@^*Xsm+H6-;N#iI?%uc`J$HB1e4=Vc;bHB6C^i{&3;wPpb(Uab&Z->XC
zDDh*{?|V}|C-*A*Z5r9h#JA~~Z_9<Hg)Lz;8kv5Kv4zTh4Gdu4xEI!rvkR+6ow2sl
zi_M;BVsgR`hfxw#M%S%dXZHHT7;ig<b)JN7=%s#HM0%mwCo^hH437EZzH#rw3<hcF
zn+F5`pnKV<Vv`{Cjfb2m-wb)f`$ywwvQoCgQ5ePb17p#YAHR1vn(&5$^iciE#CZg3
zav8E3R-9w(RFDKim@pib^$J68!VTCYMK^nbg4|2YNv`(!<qIUF-q2)7kgO!(qPYtt
za83e14maf>nFzf@W~2y;k-!hjiJvCcODsYXGZKYmj}usLVj?kP!RS~>OKrhmp?qmM
zk+Q#-lTuW<k-E=%UftY9^to^u_Z}fTq{!&=U{FrSOvS^o2PT8z{WkW;agWvh#EwK{
zigRc!S*({5kP|i<!QEwlh=_7tc0P&;@x&x4at_%EZ#1anNm3gj=3LSg{bX`zJV;II
zKav(FN?lMX+RJe?QH~B)OwG*&;uBj?YS)Z=@qRyUtgX>pp7^yX>k)rCT%*|&M-P+T
zrM`0ML98U!+w7i>t}k`$?6D8_?A_P5dso9=e<F(0(m*mAluMnHqe*EnYO@V{c9-`0
z(jQey-6ThweW<5nZ)sq6sk_78zq@Uq@1C#j-qq94?<HwzkouO8LQ&jidmrfUx4Sw9
zdhFJofsVfZ9Ua}>dwcfn+s4v7;Y)+QH{NFZJ9h1SK$dLn@81yy>!Nscc?}i}^bPbZ
zo87#wsX=vxv@H!Dn!p}WxSnteDqAQaUQC>|KQP!^+Pu6@W{vo9si#81kos+Q^H7jB
z><K4hFD$86C2h7c;krqC>lT}Twy&w&)!fwH-fUN|w)$+ky}h~FZnsUA<@C3;x74P#
zwzulj?P%KC++rVlEZ?%NxwVlk&Bd1X_9jiab=%rEE^oiDacLa6sHy4P+Kz<nwgmwj
z8n-l<HQ7S-@$7hYIy+ZAnw{2dQd}?Dq9(F)*_+v1cCt2ETs3a+O!aUvT)S|xQ>;Bh
zs|l;!JjkC%)V$M>-#;dMo@Ix#x$5K9Z?ffdb=snDHanXytxhBU@ob*9n4NT%%vWbj
z_8On(vxRKlvT`w-tsZe2PfOk@hEUF?!_{LZdlpHv7U??5+3HbCzqTY_hP)qDpJYAC
z@?Dm*PG@u4HJ_cS9+MH(qsZc@CnU(CebJ&-+Rw0A9L-msG1&`zEEcvgKg*2cf?4$Z
zq!@6vZ8zC>FMU)@$nPdBl#dW7M~K5Y9d!X!=Xf7?q;bAE`H;cWwqR~iB$@1|%jb|0
z=UI9jJ`2n8lRADFhI*+xQGH5kBxssrpUDN)h(BH<R!l*gq@k;Bv|tL`sx#RsBw(h9
zE>??Fq+`kv4KaUqt*t)E;3BH=(#izmJ&wqn+=3rnRLId53m3CDa1K7q&M)y+xL<p;
zQ(V=1RRT=*V*OT=y@UjDd{)jwjSFPOL~$mQy`qR<lcWBeJN-P$k5|9NHt72SL-N;A
zXAQ?xJe^0_QAKg}8MvL3vDV2zfc`pUKV(n=b29g^rQ=cpAt&?rd5QHdq;%j}<jvq8
zgu^iV&dJj16B2r&`W^NzI667t1yMN-Nl&;4IL8{rEs^;upPaY&P_XL^nCN&docm*T
zPAlf!@#n<5$yOM&NQLKVB%H>CIm3r+nb*<a;Ix6LlSJ!b>kOY|ea?sSRGTlmK#@aX
zaGE5_aV4k0zGfDQIf9(jBp+Oa!I((;K)RgkB@b!Juflc9EJGYFLb#%4N#BB7TofuP
zUy2D)uI!yPPU@+=tT=K=IaRa8BGtuL9zYPN*ib^t>8QyMC|2{BB40TwF|m>WHlA_k
zSJ`v|sJdu8f*X%sR-$yDK)}2h{U9b?PQVH#6)}=C#WjJsF7J&3kk1p2ySj=v?>H?g
z;z_I1vSh`gIA`#Uj#R7WoQ-57Q~5bhiu5JURNLUJMq$B#3&A>HxlB@Vnl1R{R&ma8
z1*$FwSb_n|rPJMH6q9VBUa9l+QlebA-BtMI!n~AE`2RAam&lwIrC<^M&bfa7=)a))
z8do|OAfc{^5~DLt7Q^x%DWd|r(yHpWi8HcWF3SCMN;J}S7a#Y7%V@$up`I7S8C4^K
zX!-cH3h9(A6(8#3#TUR*=usArSjB{kBNaUY;=EI=zciGVS`r_j1mw485eoS~s2P)A
zXWFU16wdkNqbi4TTm!lX-?NH%kfyxaE=Tlx);SKvUhN8Z(rPinxQf2JVsl$BD&X&X
zdCJ8)C|tVRi9cy#CBHP?#lBSDSjqpa3%a;ff2(SLM>xtQGH>3l!SU37G10h!B)p&h
RyPK<DiGsY?*M&l(`9B(Q&*A_8

literal 0
HcmV?d00001

diff --git a/admin_interface/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po b/admin_interface/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
new file mode 100644
index 0000000..03a31a3
--- /dev/null
+++ b/admin_interface/locale/ru/LC_MESSAGES/django.po
@@ -0,0 +1,320 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2023-06-23 16:28-0500\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"Language: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || "
+"(n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Environment"
+msgstr "Окружение"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Language chooser"
+msgstr "Вид выбора языка"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Logo"
+msgstr "Логотип"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Favicon"
+msgstr "Иконка адресной строки"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Title"
+msgstr "Заголовок"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Header"
+msgstr "Шапка"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Breadcrumbs / Module headers"
+msgstr "Шапки модулей"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Generic Links"
+msgstr "Общие ссылки"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Save Buttons"
+msgstr "Кнопки сохранения"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Delete Buttons"
+msgstr "Кнопки удаления"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Navigation Bar"
+msgstr "Строка навигации"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Related Modal"
+msgstr "Модаль для связанных объектов"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Form Controls"
+msgstr "Управление формами"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "List Filter"
+msgstr "Вид списка фильтров"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Change Form"
+msgstr "Вид формы изменения"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Inlines"
+msgstr "Вид вставок"
+
+#: admin_interface/admin.py
+msgid "Recent Actions"
+msgstr "Недавние действия"
+
+#: admin_interface/apps.py
+msgid "Admin Interface"
+msgstr "Интерфейс администрирования"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "name"
+msgstr "название"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "active"
+msgstr "активный"
+
+#: admin_interface/models.py admin_interface/templates/admin/base_site.html
+msgid "Django administration"
+msgstr "Администрирование Django"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "title"
+msgstr "заголовок"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "color"
+msgstr "цвет"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "visible"
+msgstr "видимый"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "Leave blank to use the default Django logo"
+msgstr "Оставьте пустым, чтобы по умолчанию использовать логотип Django"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "logo"
+msgstr "логотип"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "max width"
+msgstr "максимальная ширина"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "max height"
+msgstr "максимальная высота"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
+msgstr ""
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "favicon"
+msgstr "иконка в адресной строке"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid ""
+"(red: #E74C3C, orange: #E67E22, yellow: #F1C40F, green: #2ECC71, blue: "
+"#3498DB)"
+msgstr ""
+"(красный: #E74C3C, оранжевый: #E67E22, желтый: #F1C40F, зеленый: #2ECC71, "
+"синий: #3498DB"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "visible in header (marker and name)"
+msgstr "видимый в шапке (метка и название)"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "visible in favicon (marker)"
+msgstr "видимый в иконке адресной строки (метка)"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "Default Select"
+msgstr "Выбор по умолчанию"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "Minimal Select"
+msgstr "Минимальный выбор"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "control"
+msgstr "контроль"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "code"
+msgstr "код"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "display"
+msgstr "отображение"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "background color"
+msgstr "цвет заднего фона"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "text color"
+msgstr "цвет текста"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "link color"
+msgstr "цвет ссылки"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "link hover color"
+msgstr "цвет ссылки при наведении"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "background selected color"
+msgstr "цвет заднего фона выбранного объекта"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "link selected color"
+msgstr "цвет ссылки выбранного объекта"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "rounded corners"
+msgstr "закругленные края"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "link active color"
+msgstr "цвет активной ссылки"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "background hover color"
+msgstr "цвет заднего фона при наведении"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "background opacity"
+msgstr "прозрачность заднего фона"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "close button visible"
+msgstr "видимость кнопки закрытия"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "highlight active"
+msgstr "подсвечивать активное"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "use dropdown"
+msgstr "использовать выпадающий список"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "sticky position"
+msgstr "устойчивое положение"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
+msgstr "быстро удалять ссылки для активных фильтров сверху боковой панели"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "foldable apps"
+msgstr "складные приложения"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "fieldsets as tabs"
+msgstr "набор полей в виде вкладок"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "inlines as tabs"
+msgstr "вставки как вкладки"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "collapsible stacked inlines"
+msgstr "разборные уложенные вставки"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "collapsible stacked inlines collapsed"
+msgstr "сворачивающиеся уложенные вкладки свернуты"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "collapsible tabular inlines"
+msgstr "сворачивающиеся табличные вставки"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "collapsible tabular inlines collapsed"
+msgstr "сворачивающиеся табличные вставки свернуты"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "sticky submit"
+msgstr "устойчивая отправка"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "sticky pagination"
+msgstr "устойчивая разбивка"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "Theme"
+msgstr "Тема"
+
+#: admin_interface/models.py
+msgid "Themes"
+msgstr "Темы"
+
+#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
+msgid "Filter"
+msgstr "Фильтр"
+
+#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
+#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
+msgid "Clear all filters"
+msgstr "Очистить все фильтры"
+
+#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
+#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
+msgid "Change"
+msgstr "Изменить"
+
+#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
+#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
+msgid "View"
+msgstr "Посмотреть"
+
+#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
+#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
+msgid "View on site"
+msgstr "Посмотреть на сайте"
+
+#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
+msgid "Delete?"
+msgstr "Удалить?"
+
+#: admin_interface/templates/admin/filter.html
+#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
+#, fuzzy, python-format
+#| msgid " By %(filter_title)s "
+msgid " By %(filter_title)s "
+msgstr " По %(filter_title)ы "
+
+#: admin_interface/templates/admin/popup_response.html
+msgid "Popup closing..."
+msgstr "Закрытие всплывающего окна..."