From a34adef6ba404164a745f111b60cf2943cad4ce9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tomasz Gabrysiak Date: Mon, 30 Mar 2015 21:17:49 +0200 Subject: [PATCH] add polish translation --- adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo | Bin 0 -> 1864 bytes adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po | 109 ++++++++++++++++++ 2 files changed, 109 insertions(+) create mode 100644 adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo create mode 100644 adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po diff --git a/adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo b/adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.mo new file mode 100644 index 0000000000000000000000000000000000000000..bd8065bc8259d4035ff8547e5535672a2528c861 GIT binary patch literal 1864 zcmb7@O>Y}T7{>=FZ>E4K2apQr;m|5kwcB-4MC8OtO_C-NaT2*sQFDpL-pP90-5G0U zoM5ZRhJJv;0afC{kqZ*n!Ug-pjVltLgaiNa=FM#)#K_~{&NI*Z%=~@j(svBwUCfU# zzs39j^YTmh!)SqCF2T#-H=x&j0=^FZ2;KyL0z>dGa1JcI%-Cz-3h4DV!1uv>;9al{ zdVjxxb?^`HV~}29>{s}h2S363pG%Bg0k6KAGX&qnx&p3%UxM@C6L1y$6U2{QMR0HT zDd^+g0=L0c@ICMcFaduCef}RJNrW8@h#11McQ6Z>K7T)aT%WTaNOv^ez`u|8{CEoj z-zSv8-u9c7I3}*NYY9WwCiaDCXe)LV&%~r7*s6shQiy(sokbBR%r--}*>Knp``4!M)YS?YdqE`JEeV%(x~py)Rfz z?+ImMSPUCB@NA%wAA5=2x%)7+zRq4)YDyaqSg?58rCL{ zAypExdr};Db1R)-_jQ*tRL@hZ(WCKZ`D%D06}yezZZqZ9?jAMk=m^eqajdX$Kc}tE z>)bNBEt)P^i-UW@SgBQs;x^7w2RzQCI*v-ka3(AkYNCTQf~rkq9DLDDY*5!FDr{}m zgGD2_gMF~XohZ>%RQxQ6ri1B-iZi9@&u>IiQ3S=HCibO|bEJ2Fxl#+No550rRyRx4 zwHrH|8_R`tZe36}T-lU6ZAw(v8Ml2};SJNXl0Tq1r!%Y7L9=x`$+%3zrq1SJr;;uX zA*c(Um1w=Pv9euRS*E%5_1mcowMkBOkau;hx_nx9F^md}S~;N*8`q{pPJHcd;zCL_ z>krXb;mX_fJHgDUp3iYlm|$5ob&Mk|(M&_S!dBWfJPqz>li3of&S+`N)3cO+mM2uX zT%-kx2;0|+(R_J|u3sO0&XsTZ&j~M%=86$Ld^nPOooEs^Mc7PD&KB5`j(M9N=v1_o zc=1v0WKs+t9qsGk)4^kQj%eF<)!=aOc!6!1zG%w9VWMQ4By~GoZ*%$rh&OuFhf^gX z&clw}(m`+d^gs%iawYly^dp?dv#CQGp?Opid$0~oWjm#%?&S8$(oTQ4I@h=gJHsAmN literal 0 HcmV?d00001 diff --git a/adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po b/adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po new file mode 100644 index 0000000..ef43fe8 --- /dev/null +++ b/adminsortable/locale/pl/LC_MESSAGES/django.po @@ -0,0 +1,109 @@ +# SOME DESCRIPTIVE TITLE. +# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER +# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. +# FIRST AUTHOR , YEAR. +# +#, fuzzy +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: django-adminsortable 1.8.1\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2015-03-30 18:37+0200\n" +"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" +"Last-Translator: Tomasz Gabrysiak \n" +"Language-Team: LANGUAGE \n" +"Language: \n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " +"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" + +#: templates/adminsortable/change_form.html:32 +msgid "" +"There are unsaved changes on this page. Please save your changes before " +"reordering." +msgstr "Na stronie są niezapisane zmiany. Proszę zapisać zmiany przed " +"zmianą kolejności." + +#: templates/adminsortable/change_list.html:19 +#, python-format +msgid "Drag and drop %(model)s to change display order" +msgstr "Przeciągnij i upuść %(model)s aby zmienić kolejność wyświetlania" + +#: templates/adminsortable/change_list.html:19 +msgid "Django site admin" +msgstr "" + +#: templates/adminsortable/change_list.html:24 +msgid "Home" +msgstr "" + +#: templates/adminsortable/change_list.html:31 +msgid "Reorder" +msgstr "Zmień kolejność" + +#: templates/adminsortable/change_list.html:38 +#, python-format +msgid "Drag and drop %(sort_type)s %(model)s to change their order." +msgstr "Przeciągnij i upuść %(sort_type)s %(model)s aby zmienić kolejność." + +#: templates/adminsortable/change_list.html:40 +#, python-format +msgid "Drag and drop %(model)s to change their order." +msgstr "Przeciągnij i upuść %(model)s aby zmienić ich kolejność." + +#: templates/adminsortable/change_list.html:45 +#, python-format +msgid "" +"You may also drag and drop %(sortable_by_class_display_name)s to change " +"their order." +msgstr "Możesz też przeciągnąć i upuścić %(sortable_by_class_display_name)s aby zmienić " +"ich kolejność" + +#: templates/adminsortable/change_list.html:56 +#, python-format +msgid "Return to %(model)s" +msgstr "Wróć do %(model)s" + +#: templates/adminsortable/change_list_with_sort_link.html:7 +msgid "Change Order of" +msgstr "Zmień kolejność" + +#: templates/adminsortable/change_list_with_sort_link.html:11 +msgid "Change Order" +msgstr "Zmień kolejność" + +#: templates/adminsortable/edit_inline/stacked-1.5.x.html:4 +#: templates/adminsortable/edit_inline/stacked.html:3 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular-1.5.x.html:7 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular.html:6 +msgid "drag and drop to change order" +msgstr "przeciągnij i upuść aby zmienić kolejność" + +#: templates/adminsortable/edit_inline/stacked-1.5.x.html:10 +#: templates/adminsortable/edit_inline/stacked.html:9 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular-1.5.x.html:30 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular.html:30 +msgid "View on site" +msgstr "Zobacz na stronie" + +#: templates/adminsortable/edit_inline/stacked-1.5.x.html:71 +#: templates/adminsortable/edit_inline/stacked.html:30 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular-1.5.x.html:118 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular.html:78 +#, python-format +msgid "Add another %(verbose_name)s" +msgstr "Dodaj kolejne %(verbose_name)s" + +#: templates/adminsortable/edit_inline/stacked-1.5.x.html:74 +#: templates/adminsortable/edit_inline/stacked.html:29 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular-1.5.x.html:121 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular.html:79 +msgid "Remove" +msgstr "Usuń" + +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular-1.5.x.html:16 +#: templates/adminsortable/edit_inline/tabular.html:17 +msgid "Delete?" +msgstr "Usunąć?"