diff --git a/app/src/translations/it.json b/app/src/translations/it.json
index 2c2e01a..284c40e 100644
--- a/app/src/translations/it.json
+++ b/app/src/translations/it.json
@@ -49,22 +49,22 @@
 	"room.spotlights": "Partecipanti in Evidenza",
 	"room.passive": "Participanti Passivi",
 	"room.videoPaused": "Il video è in pausa",
-	"room.muteAll": null,
-	"room.stopAllVideo": null,
-	"room.closeMeeting": null,
-	"room.clearChat": null,
-	"room.clearFileSharing": null,
-	"room.speechUnsupported": null,
-	"room.moderatoractions": null,
-	"room.raisedHand": null,
-	"room.loweredHand": null,
-	"room.extraVideo": null,
+	"room.muteAll": "Muta tutti",
+	"room.stopAllVideo": "Ferma tutti i video",
+	"room.closeMeeting": "Termina meeting",
+	"room.clearChat": "Pulisci chat",
+	"room.clearFileSharing": "Pulisci file sharing",
+	"room.speechUnsupported": "Il tuo browser non supporta il riconoscimento vocale",
+	"room.moderatoractions": "Azioni moderatore",
+	"room.raisedHand": "{displayName} ha alzato la mano",
+	"room.loweredHand": "{displayName} ha abbassato la mano",
+	"room.extraVideo": "Video extra",
 	"room.overRoomLimit": null,
 	
-	"me.mutedPTT": null,
+	"me.mutedPTT": "Sei mutato, tieni premuto SPAZIO per parlare",
 
-	"roles.gotRole": null,
-	"roles.lostRole": null,
+	"roles.gotRole": "Hai ottenuto il ruolo: {role}",
+	"roles.lostRole": "Hai perso il ruolo: {role}",
 
 	"tooltip.login": "Log in",
 	"tooltip.logout": "Log out",
@@ -76,9 +76,9 @@
 	"tooltip.lobby": "Mostra lobby",
 	"tooltip.settings": "Mostra impostazioni",
 	"tooltip.participants": "Mostra partecipanti",
-	"tooltip.muteParticipant": null,
-	"tooltip.muteParticipantVideo": null,
-	"tooltip.raisedHand": null,
+	"tooltip.muteParticipant": "Muta partecipante",
+	"tooltip.muteParticipantVideo": "Ferma video partecipante",
+	"tooltip.raisedHand": "Mano alzata",
 
 	"label.roomName": "Nome della stanza",
 	"label.chooseRoomButton": "Continua",
@@ -103,11 +103,11 @@
 	"label.veryHigh": "Molto alta (FHD)",
 	"label.ultra": "Ultra (UHD)",
 	"label.close": "Chiudi",
-	"label.media": null,
-	"label.appearence": null,
-	"label.advanced": null,
-	"label.addVideo": null,
-	"label.promoteAllPeers": null,
+	"label.media": "Media",
+	"label.appearence": "Aspetto",
+	"label.advanced": "Avanzate",
+	"label.addVideo": "Aggiungi video",
+	"label.promoteAllPeers": "Promuovi tutti",
 
 	"settings.settings": "Impostazioni",
 	"settings.camera": "Videocamera",
@@ -125,8 +125,8 @@
 	"settings.advancedMode": "Modalità avanzata",
 	"settings.permanentTopBar": "Barra superiore permanente",
 	"settings.lastn": "Numero di video visibili",
-	"settings.hiddenControls": null,
-	"settings.notificationSounds": null,
+	"settings.hiddenControls": "Controlli media nascosti",
+	"settings.notificationSounds": "Suoni di notifica",
 
 	"filesharing.saveFileError": "Impossibile salvare file",
 	"filesharing.startingFileShare": "Tentativo di condivisione file",
@@ -168,8 +168,8 @@
 	"devices.cameraDisconnected": "Videocamera scollegata",
 	"devices.cameraError": "Errore con l'accesso alla videocamera",
 
-	"moderator.clearChat": null,
-	"moderator.clearFiles": null,
-	"moderator.muteAudio": null,
-	"moderator.muteVideo": null
+	"moderator.clearChat": "Il moderatore ha pulito la chat",
+	"moderator.clearFiles": "Il moderatore ha pulito i file",
+	"moderator.muteAudio": "Il moderatore ha mutato il tuo audio",
+	"moderator.muteVideo": "Il moderatore ha fermato il tuo video"
 }