From 9a1557366d41d0f9b0e3c6b1b5bbe716efd77367 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Sergio=20G=C3=B3mez?= Date: Tue, 4 Feb 2020 17:33:54 +0100 Subject: [PATCH] Added Spanish translation --- app/src/index.js | 4 +- app/src/translations/es.json | 136 +++++++++++++++++++++++++++++++++++ 2 files changed, 139 insertions(+), 1 deletion(-) create mode 100644 app/src/translations/es.json diff --git a/app/src/index.js b/app/src/index.js index 4d0e604..88281ed 100644 --- a/app/src/index.js +++ b/app/src/index.js @@ -32,6 +32,7 @@ import messagesGreek from './translations/el'; import messagesRomanian from './translations/ro'; import messagesPortuguese from './translations/pt'; import messagesChinese from './translations/cn'; +import messagesSpanish from './translations/es'; import './index.css'; @@ -51,7 +52,8 @@ const messages = 'el' : messagesGreek, 'ro' : messagesRomanian, 'pt' : messagesPortuguese, - 'cn' : messagesChinese + 'cn' : messagesChinese, + 'es' : messagesSpanish }; const locale = navigator.language.split(/[-_]/)[0]; // language without region code diff --git a/app/src/translations/es.json b/app/src/translations/es.json new file mode 100644 index 0000000..b4afe4a --- /dev/null +++ b/app/src/translations/es.json @@ -0,0 +1,136 @@ +{ + "socket.disconnected": "Desconectado", + "socket.reconnecting": "Desconectado, intentando reconectar", + "socket.reconnected": "Reconectado", + "socket.requestError": "Error en la petición al servidor", + + "room.chooseRoom": "Indique el nombre de la sala a la que le gustaría unirse", + "room.cookieConsent": "Esta web utiliza cookies para mejorar la experiencia de usuario", + "room.joined": "Se ha unido a la sala", + "room.cantJoin": "No ha sido posible unirse a la sala", + "room.youLocked": "Ha cerrado la sala", + "room.cantLock": "No ha sido posible cerrar la sala", + "room.youUnLocked": "Ha abierto la sala", + "room.cantUnLock": "No ha sido posible abrir la sala", + "room.locked": "La sala ahora es privada", + "room.unlocked": "La sala ahora es pública", + "room.newLobbyPeer": "Nuevo participante en la sala de espera", + "room.lobbyPeerLeft": "Un participante en espera ha salido", + "room.lobbyPeerChangedDisplayName": "Participante en espera cambió su nombre a {displayName}", + "room.lobbyPeerChangedPicture": "Participante en espera cambió su foto", + "room.setAccessCode": "Código de acceso de la sala actualizado", + "room.accessCodeOn": "Código de acceso de la sala activado", + "room.accessCodeOff": "Código de acceso de la sala desactivado", + "room.peerChangedDisplayName": "{oldDisplayName} es ahora {displayName}", + "room.newPeer": "{displayName} se unió a la sala", + "room.newFile": "Nuevo fichero disponible", + "room.toggleAdvancedMode": "Cambiado a modo avanzado", + "room.setDemocraticView": "Cambiado a modo democrático", + "room.setFilmStripView": "Cambiado a modo viñeta", + "room.loggedIn": "Ha iniciado sesión", + "room.loggedOut": "Ha cerrado su sesión", + "room.changedDisplayName": "Ha cambiado su nombre a {displayName}", + "room.changeDisplayNameError": "Hubo un error al intentar cambiar su nombre", + "room.chatError": "No ha sido posible enviar su mensaje", + "room.aboutToJoin": "Está a punto de unirse a una reunión", + "room.roomId": "ID de la sala: {roomName}", + "room.setYourName": "Indique el nombre con el que quiere participar y cómo quiere unirse:", + "room.audioOnly": "Solo sonido", + "room.audioVideo": "Sonido y vídeo", + "room.youAreReady": "Ok, está preparado", + "room.emptyRequireLogin": "¡La sala está vacía! Puede iniciar sesión para comenzar la reunión o esperar hasta que el anfitrión se una", + "room.locketWait": "La sala es privada - espere hasta que alguien le invite ...", + "room.lobbyAdministration": "Administración de la sala de espera", + "room.peersInLobby": "Participantes en la sala de espera", + "room.lobbyEmpty": "La sala de espera está vacía", + "room.hiddenPeers": "{hiddenPeersCount, plural, one {participante} other {participantes}}", + "room.me": "Yo", + "room.spotlights": "Participantes destacados", + "room.passive": "Participantes pasivos", + "room.videoPaused": "El vídeo está pausado", + + "tooltip.login": "Entrar", + "tooltip.logout": "Salir", + "tooltip.admitFromLobby": "Admitir desde la sala de espera", + "tooltip.lockRoom": "Configurar sala como privada", + "tooltip.unLockRoom": "Configurar sala como pública", + "tooltip.enterFullscreen": "Presentar en pantalla completa", + "tooltip.leaveFullscreen": "Salir de la pantalla completa", + "tooltip.lobby": "Mostrar sala de espera", + "tooltip.settings": "Mostrar ajustes", + + "label.roomName": "Nombre de la sala", + "label.chooseRoomButton": "Continuar", + "label.yourName": "Su nombre", + "label.newWindow": "Nueva ventana", + "label.fullscreen": "Pantalla completa", + "label.openDrawer": "Abrir panel", + "label.leave": "Salir", + "label.chatInput": "Escriba su mensaje...", + "label.chat": "Chat", + "label.filesharing": "Compartir ficheros", + "label.participants": "Participantes", + "label.shareFile": "Compartir fichero", + "label.fileSharingUnsupported": "Compartir ficheros no está disponible", + "label.unknown": "Desconocido", + "label.democratic": "Vista democrática", + "label.filmstrip": "Vista en viñeta", + "label.low": "Baja", + "label.medium": "Media", + "label.high": "Alta (HD)", + "label.veryHigh": "Muy alta (FHD)", + "label.ultra": "Ultra (UHD)", + "label.close": "Cerrar", + + "settings.settings": "Ajustes", + "settings.camera": "Cámara", + "settings.selectCamera": "Seleccionar dispositivo de vídeo", + "settings.cantSelectCamera": "No ha sido posible seleccionar el dispositivo de vídeo", + "settings.audio": "Dispositivo de sonido", + "settings.selectAudio": "Seleccione dispositivo de sonido", + "settings.cantSelectAudio": "No ha sido posible seleccionar el dispositivo de sonido", + "settings.resolution": "Seleccione su resolución de imagen", + "settings.layout": "Disposición de la sala", + "settings.selectRoomLayout": "Seleccione la disposición de la sala", + "settings.advancedMode": "Modo avanzado", + + "filesharing.saveFileError": "No ha sido posible guardar el fichero", + "filesharing.startingFileShare": "Intentando compartir el fichero", + "filesharing.successfulFileShare": "El fichero se compartió con éxito", + "filesharing.unableToShare": "No ha sido posible compartir el fichero", + "filesharing.error": "Hubo un error al compartir el fichero", + "filesharing.finished": "Descarga del fichero finalizada", + "filesharing.save": "Guardar", + "filesharing.sharedFile": "{displayName} compartió un fichero", + "filesharing.download": "Descargar", + "filesharing.missingSeeds": "Si este proceso demora en exceso, puede ocurrir que no haya nadie compartiendo el fichero. Pruebe a pedirle a alguien que vuelva a subir el fichero que busca.", + + "devices.devicesChanged": "Sus dispositivos han cambiado, vuelva a configurarlos en la ventana de ajustes", + + "device.audioUnsupported": "Sonido no disponible", + "device.activateAudio": "Activar sonido", + "device.muteAudio": "Silenciar sonido", + "device.unMuteAudio": "Reactivar sonido", + + "device.videoUnsupported": "Vídeo no disponible", + "device.startVideo": "Iniciar vídeo", + "device.stopVideo": "Detener vídeo", + + "device.screenSharingUnsupported": "Compartir pantalla no disponible", + "device.startScreenSharing": "Iniciar compartir pantalla", + "device.stopScreenSharing": "Detener compartir pantalla", + + "devices.microphoneDisconnected": "Micrófono desconectado", + "devices.microphoneError": "Hubo un error al acceder a su micrófono", + "devices.microPhoneMute": "Desactivar micrófono", + "devices.micophoneUnMute": "Activar micrófono", + "devices.microphoneEnable": "Micrófono activado", + "devices.microphoneMuteError": "No ha sido posible desactivar su micrófono", + "devices.microphoneUnMuteError": "No ha sido posible activar su micrófono", + + "devices.screenSharingDisconnected": "Pantalla compartida desconectada", + "devices.screenSharingError": "Hubo un error al acceder a su pantalla", + + "devices.cameraDisconnected": "Cámara desconectada", + "devices.cameraError": "Hubo un error al acceder a su cámara" +}