From dd9c0bb8971041754ad337dee1eb4f91495ee2b3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?M=C3=A9sz=C3=A1ros=20Mih=C3=A1ly?= Date: Tue, 5 May 2020 13:36:32 +0200 Subject: [PATCH] Update hungarian translation with the missing ones --- app/src/translations/hu.json | 66 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 33 insertions(+), 33 deletions(-) diff --git a/app/src/translations/hu.json b/app/src/translations/hu.json index e21ebf3..e185cfb 100644 --- a/app/src/translations/hu.json +++ b/app/src/translations/hu.json @@ -4,9 +4,9 @@ "socket.reconnected": "Sikeres újarkapcsolódás", "socket.requestError": "Sikertelen szerver lekérés", - "room.chooseRoom": null, + "room.chooseRoom": "Válaszd ki a konferenciaszobát", "room.cookieConsent": "Ez a weblap a felhasználói élmény fokozása miatt sütiket használ", - "room.consentUnderstand": "I understand", + "room.consentUnderstand": "Megértettem", "room.joined": "Csatlakozátál a konferenciához", "room.cantJoin": "Sikertelen csatlakozás a konferenciához", "room.youLocked": "A konferenciába való belépés letiltva", @@ -40,7 +40,7 @@ "room.audioVideo": "Hang és Videó", "room.youAreReady": "Ok, kész vagy", "room.emptyRequireLogin": "A konferencia üres! Be kell lépned a konferecnia elkezdéséhez, vagy várnod kell amíg a házigazda becsatlakozik.", - "room.locketWait": "A konferencia szobába a a belépés tilos - Várj amíg valaki be nem enged ...", + "room.locketWait": "Az automatikus belépés tiltva van - Várj amíg valaki beenged ...", "room.lobbyAdministration": "Előszoba adminisztráció", "room.peersInLobby": "Résztvevők az előszobában", "room.lobbyEmpty": "Épp senki sincs a konferencia előszobájában", @@ -49,22 +49,22 @@ "room.spotlights": "Látható résztvevők", "room.passive": "Passzív résztvevők", "room.videoPaused": "Ez a videóstream szünetel", - "room.muteAll": null, - "room.stopAllVideo": null, - "room.closeMeeting": null, - "room.clearChat": null, - "room.clearFileSharing": null, - "room.speechUnsupported": null, - "room.moderatoractions": null, - "room.raisedHand": null, - "room.loweredHand": null, - "room.extraVideo": null, - "room.overRoomLimit": null, + "room.muteAll": "Mindenki némítása", + "room.stopAllVideo": "Mindenki video némítása", + "room.closeMeeting": "Konferencia lebontása", + "room.clearChat": "Chat történelem kiürítése", + "room.clearFileSharing": "File megosztás kiürítése", + "room.speechUnsupported": "A böngésződ nem támogatja a hangszint", + "room.moderatoractions": "Moderátor funkciók", + "room.raisedHand": "{displayName} jelentkezik", + "room.loweredHand": "{displayName} leeresztette a kezét", + "room.extraVideo": "Kiegészítő videó", + "room.overRoomLimit": "A konferenciaszoba betelt..", - "me.mutedPTT": null, + "me.mutedPTT": "Némítva vagy, ha beszélnél nyomd le a szóköz billentyűt", - "roles.gotRole": null, - "roles.lostRole": null, + "roles.gotRole": "{role} szerepet kaptál", + "roles.lostRole": "Elvesztetted a {role} szerepet", "tooltip.login": "Belépés", "tooltip.logout": "Kilépés", @@ -76,10 +76,10 @@ "tooltip.lobby": "Az előszobában várakozók listája", "tooltip.settings": "Beállítások", "tooltip.participants": "Résztvevők", - "tooltip.kickParticipant": null, - "tooltip.muteParticipant": null, - "tooltip.muteParticipantVideo": null, - "tooltip.raisedHand": null, + "tooltip.kickParticipant": "Résztvevő kirúgása", + "tooltip.muteParticipant": "Résztvevő némítása", + "tooltip.muteParticipantVideo": "Résztvevő video némítása", + "tooltip.raisedHand": "Jelentkezés", "label.roomName": "Konferencia", "label.chooseRoomButton": "Tovább", @@ -93,7 +93,7 @@ "label.filesharing": "Fájl megosztás", "label.participants": "Résztvevők", "label.shareFile": "Fájl megosztása", - "label.shareGalleryFile": null, + "label.shareGalleryFile": "Fájl megosztás galériából", "label.fileSharingUnsupported": "Fájl megosztás nem támogatott", "label.unknown": "Ismeretlen", "label.democratic": "Egyforma képméretű képkiosztás", @@ -104,11 +104,11 @@ "label.veryHigh": "Nagyon magas (FHD)", "label.ultra": "Ultra magas (UHD)", "label.close": "Bezár", - "label.media": null, - "label.appearence": null, - "label.advanced": null, - "label.addVideo": null, - "label.promoteAllPeers": null, + "label.media": "Média", + "label.appearence": "Megjelenés", + "label.advanced": "Részletek", + "label.addVideo": "Videó hozzáadása", + "label.promoteAllPeers": "Mindenkit beengedek", "settings.settings": "Beállítások", "settings.camera": "Kamera", @@ -126,8 +126,8 @@ "settings.advancedMode": "Részletes információk", "settings.permanentTopBar": "Állandó felső sáv", "settings.lastn": "A látható videók száma", - "settings.hiddenControls": null, - "settings.notificationSounds": null, + "settings.hiddenControls": "Média Gombok automatikus elrejtése", + "settings.notificationSounds": "Értesítések hangjelzjéssel", "filesharing.saveFileError": "A file-t nem sikerült elmenteni", "filesharing.startingFileShare": "Fájl megosztása", @@ -169,8 +169,8 @@ "devices.cameraDisconnected": "A kamera kapcsolata lebomlott", "devices.cameraError": "Hiba történt a kamera elérése során", - "moderator.clearChat": null, - "moderator.clearFiles": null, - "moderator.muteAudio": null, - "moderator.muteVideo": null + "moderator.clearChat": "A moderátor kiürítette a chat történelmet", + "moderator.clearFiles": "A moderátor kiürítette a file megosztás történelmet", + "moderator.muteAudio": "A moderátor elnémította a hangod", + "moderator.muteVideo": "A moderátor elnémította a videód" }