201 lines
9.2 KiB
JSON
201 lines
9.2 KiB
JSON
{
|
|
"socket.disconnected": "Verbindung unterbrochen",
|
|
"socket.reconnecting": "Verbindung unterbrochen, versuche neu zu verbinden",
|
|
"socket.reconnected": "Verbindung wiederhergestellt",
|
|
"socket.requestError": "Fehler bei Serveranfrage",
|
|
|
|
"room.chooseRoom": "Wähle den Raum aus, den du betreten möchtest",
|
|
"room.cookieConsent": "Diese Seite verwendet Cookies, um die Benutzerfreundlichkeit zu erhöhen",
|
|
"room.consentUnderstand": "Verstanden",
|
|
"room.joined": "Du bist dem Raum beigetreten",
|
|
"room.cantJoin": "Betreten des Raumes nicht möglich",
|
|
"room.youLocked": "Du hast den Raum abgeschlossen",
|
|
"room.cantLock": "Abschließen des Raumes nicht möglich",
|
|
"room.youUnLocked": "Du hast den Raum geöffnet",
|
|
"room.cantUnLock": "Öffnen des Raumes nicht möglich",
|
|
"room.locked": "Raum wurde abgeschlossen",
|
|
"room.unlocked": "Raum wurde geöffnet",
|
|
"room.newLobbyPeer": "Neuer Teilnehmer im Warteraum",
|
|
"room.lobbyPeerLeft": "Ein Teilnehmer hat den Warteraum verlassen",
|
|
"room.lobbyPeerChangedDisplayName": "Ein Teilnehmer im Warteraum hat seinen Namen geändert zu: {displayName}",
|
|
"room.lobbyPeerChangedPicture": "Ein Teilnehmer im Warteraum hat seinen Avatar geändert",
|
|
"room.setAccessCode": "Zugangscode für den Raum geändert",
|
|
"room.accessCodeOn": "Zugangscode aktiviert",
|
|
"room.accessCodeOff": "Zugangscode deaktiviert",
|
|
"room.peerChangedDisplayName": "{oldDisplayName} heißt jetzt {displayName}",
|
|
"room.newPeer": "{displayName} hat den Raum betreten",
|
|
"room.newFile": "Neue Datei verfügbar",
|
|
"room.toggleAdvancedMode": "Erweiterter Modus aktiv",
|
|
"room.setDemocraticView": "Demokratische Ansicht",
|
|
"room.setFilmStripView": "Filmstreifen-Ansicht",
|
|
"room.loggedIn": "Angemeldet",
|
|
"room.loggedOut": "Abgemeldet",
|
|
"room.changedDisplayName": "Dein Name ist jetzt {displayName}",
|
|
"room.changeDisplayNameError": "Dein Name konnte nicht geändert werden",
|
|
"room.chatError": "Die Chat-Nachricht konnte nicht gesendet werden",
|
|
"room.aboutToJoin": "Du bist dabei, folgenden Raum zu betreten:",
|
|
"room.roomId": "Raum ID: {roomName}",
|
|
"room.setYourName": "Gib deinen Namen an und wähle aus, wie du den Raum betreten willst:",
|
|
"room.audioOnly": "Nur Audio",
|
|
"room.audioVideo": "Audio und Video",
|
|
"room.youAreReady": "Ok, du bist bereit",
|
|
"room.emptyRequireLogin": "Der Raum ist leer. Melde dich an um die Konferenz zu starten oder warte bis der Raum aktiviert wird",
|
|
"room.locketWait": "Der Raum ist abgeschlossen - warte, bis dich jemand rein lässt...",
|
|
"room.lobbyAdministration": "Warteraum",
|
|
"room.peersInLobby": "Teilnehmer im Warteraum",
|
|
"room.lobbyEmpty": "Der Warteraum ist leer",
|
|
"room.hiddenPeers": "{hiddenPeersCount, plural, one {Teilnehmer} other {Teilnehmer}}",
|
|
"room.me": "Ich",
|
|
"room.spotlights": "Aktive Teinehmer",
|
|
"room.passive": "Passive Teilnehmer",
|
|
"room.videoPaused": "Video gestoppt",
|
|
"room.muteAll": "Alle stummschalten",
|
|
"room.stopAllVideo": "Alle Videos stoppen",
|
|
"room.closeMeeting": "Meeting beenden",
|
|
"room.clearChat": "Liste löschen",
|
|
"room.clearFileSharing": "Liste löschen",
|
|
"room.speechUnsupported": "Dein Browser unterstützt keine Spracherkennung",
|
|
"room.moderatoractions": "Moderator Aktionen",
|
|
"room.raisedHand": "{displayName} hebt die Hand",
|
|
"room.loweredHand": "{displayName} senkt die Hand",
|
|
"room.extraVideo": "Video hinzufügen",
|
|
"room.overRoomLimit": "Der Raum ist voll, probiere es später nochmal",
|
|
"room.help": "Hilfe",
|
|
"room.about": "Über",
|
|
"room.shortcutKeys": "Tastaturkürzel",
|
|
"room.browsePeersSpotlight": null,
|
|
"room.stopAllScreenSharing": null,
|
|
|
|
"me.mutedPTT": "Du bist stummgeschaltet. Halte die SPACE-Taste um zu sprechen",
|
|
|
|
"roles.gotRole": "Rolle erhalten: {role}",
|
|
"roles.lostRole": "Rolle entzogen: {role}",
|
|
|
|
"tooltip.login": "Anmelden",
|
|
"tooltip.logout": "Abmelden",
|
|
"tooltip.admitFromLobby": "Teilnehmer reinlassen",
|
|
"tooltip.lockRoom": "Raum abschließen",
|
|
"tooltip.unLockRoom": "Raum entsperren",
|
|
"tooltip.enterFullscreen": "Vollbild",
|
|
"tooltip.leaveFullscreen": "Vollbild verlassen",
|
|
"tooltip.lobby": "Warteraum",
|
|
"tooltip.settings": "Einstellungen",
|
|
"tooltip.participants": "Teilnehmer",
|
|
"tooltip.kickParticipant": "Rauswerfen",
|
|
"tooltip.muteParticipant": "Stummschalten",
|
|
"tooltip.muteParticipantVideo": "Video stoppen",
|
|
"tooltip.raisedHand": "Hand heben",
|
|
"tooltip.muteScreenSharing": "Stoppe Bildschirmfreigabe",
|
|
"tooltip.muteParticipantAudioModerator": null,
|
|
"tooltip.muteParticipantVideoModerator": null,
|
|
"tooltip.muteScreenSharingModerator": null,
|
|
|
|
"label.roomName": "Name des Raums",
|
|
"label.chooseRoomButton": "Weiter",
|
|
"label.yourName": "Dein Name",
|
|
"label.newWindow": "Neues Fenster",
|
|
"label.fullscreen": "Vollbild",
|
|
"label.openDrawer": "Menü",
|
|
"label.leave": "Verlassen",
|
|
"label.chatInput": "Schreibe eine Nachricht...",
|
|
"label.chat": "Chat",
|
|
"label.filesharing": "Dateien",
|
|
"label.participants": "Teilnehmer",
|
|
"label.shareFile": "Datei hochladen",
|
|
"label.shareGalleryFile": "Bild teilen",
|
|
"label.fileSharingUnsupported": "Dateifreigabe nicht unterstützt",
|
|
"label.unknown": "Unbekannt",
|
|
"label.democratic": "Demokratisch",
|
|
"label.filmstrip": "Filmstreifen",
|
|
"label.low": "Niedrig",
|
|
"label.medium": "Mittel",
|
|
"label.high": "Hoch (HD)",
|
|
"label.veryHigh": "Sehr hoch (FHD)",
|
|
"label.ultra": "Ultra (UHD)",
|
|
"label.close": "Schließen",
|
|
"label.media": "Audio / Video",
|
|
"label.appearance": "Ansicht",
|
|
"label.advanced": "Erweitert",
|
|
"label.addVideo": "Video hinzufügen",
|
|
"label.promoteAllPeers": "Alle Teilnehmer reinlassen",
|
|
"label.moreActions": "Weitere Aktionen",
|
|
"label.version": null,
|
|
|
|
"settings.settings": "Einstellungen",
|
|
"settings.camera": "Kamera",
|
|
"settings.selectCamera": "Wähle ein Videogerät",
|
|
"settings.cantSelectCamera": "Kann Videogerät nicht aktivieren",
|
|
"settings.audio": "Audiogerät",
|
|
"settings.selectAudio": "Wähle ein Audiogerät",
|
|
"settings.cantSelectAudio": "Kann Audiogerät nicht aktivieren",
|
|
"settings.audioOutput": "Audioausgabegerät",
|
|
"settings.selectAudioOutput": "Wähle ein Audioausgabegerät",
|
|
"settings.cantSelectAudioOutput": "Kann Audioausgabegerät nicht aktivieren",
|
|
"settings.resolution": "Wähle eine Auflösung",
|
|
"settings.layout": "Raumlayout",
|
|
"settings.selectRoomLayout": "Wähle ein Raumlayout",
|
|
"settings.advancedMode": "Erweiterter Modus",
|
|
"settings.permanentTopBar": "Permanente obere Leiste",
|
|
"settings.lastn": "Anzahl der sichtbaren Videos",
|
|
"settings.hiddenControls": "Medienwerkzeugleiste automatisch ausblenden",
|
|
"settings.notificationSounds": "Audiosignal bei Benachrichtigungen",
|
|
"settings.showNotifications": "Zeige Benachrichtigungen",
|
|
"settings.buttonControlBar": "Separate seitliche Medienwerkzeugleiste",
|
|
"settings.echoCancellation": "Echounterdrückung",
|
|
"settings.autoGainControl": "Automatische Pegelregelung (Audioeingang)",
|
|
"settings.noiseSuppression": "Rauschunterdrückung",
|
|
"settings.drawerOverlayed": "Seitenpanel verdeckt Hauptinhalt",
|
|
"settings.voiceActivatedUnmute": null,
|
|
"settings.noiseThreshold": null,
|
|
|
|
"filesharing.saveFileError": "Fehler beim Speichern der Datei",
|
|
"filesharing.startingFileShare": "Starte Teilen der Datei",
|
|
"filesharing.successfulFileShare": "Datei wurde geteilt",
|
|
"filesharing.unableToShare": "Datei kann nicht geteilt werden",
|
|
"filesharing.error": "Fehler beim Teilen der Datei",
|
|
"filesharing.finished": "Datei heruntergeladen",
|
|
"filesharing.save": "Speichern",
|
|
"filesharing.sharedFile": "{displayName} hat eine Datei geteilt",
|
|
"filesharing.download": "Herunterladen",
|
|
"filesharing.missingSeeds": "Wenn der Download zu lange dauert, ist wahrscheinlich keiner mehr im Raum, der die Datei teilen kann. Die Datei muss erneut hochgeladen werden.",
|
|
|
|
"devices.devicesChanged": "Mediengeräte wurden aktualisiert und sind in den Einstellungen verfügbar",
|
|
|
|
"device.audioUnsupported": "Audio nicht unterstützt",
|
|
"device.activateAudio": "Aktiviere Audio",
|
|
"device.muteAudio": "Stummschalten",
|
|
"device.unMuteAudio": "Stummschaltung aufheben",
|
|
|
|
"device.videoUnsupported": "Video nicht unterstützt",
|
|
"device.startVideo": "Starte Video",
|
|
"device.stopVideo": "Stoppe Video",
|
|
|
|
"device.screenSharingUnsupported": "Bildschirmfreigabe nicht unterstützt",
|
|
"device.startScreenSharing": "Starte Bildschirmfreigabe",
|
|
"device.stopScreenSharing": "Beende Bildschirmfreigabe",
|
|
|
|
"devices.microphoneDisconnected": "Mikrofon nicht verbunden",
|
|
"devices.microphoneError": "Fehler beim Zugriff auf dein Mikrofon",
|
|
"devices.microphoneMute": "Mikrofon stummgeschaltet",
|
|
"devices.microphoneUnMute": "Mikrofon aktiviert",
|
|
"devices.microphoneEnable": "Mikrofon aktiviert",
|
|
"devices.microphoneMuteError": "Kann Mikrofon nicht stummschalten",
|
|
"devices.microphoneUnMuteError": "Kann Mikrofon nicht aktivieren",
|
|
|
|
"devices.screenSharingDisconnected" : "Bildschirmfreigabe unterbrochen",
|
|
"devices.screenSharingError": "Fehler bei der Bildschirmfreigabe",
|
|
|
|
"devices.cameraDisconnected": "Kamera getrennt",
|
|
"devices.cameraError": "Fehler mit deiner Kamera",
|
|
|
|
"moderator.clearChat": "Moderator hat Chat gelöscht",
|
|
"moderator.clearFiles": "Moderator hat geteilte Dateiliste gelöscht",
|
|
"moderator.muteAudio": "Moderator hat dich stummgeschaltet",
|
|
"moderator.muteVideo": "Moderator hat dein Video gestoppt",
|
|
"moderator.stopScreenSharing": null,
|
|
|
|
"unsupportedBrowser.titleUnsupportedBrowser": null,
|
|
"unsupportedBrowser.titlewebrtcUnavailable": null,
|
|
"unsupportedBrowser.bodyText": null
|
|
}
|