From f26a6832c0a6e3e4000cd2b230b13d4fc7978b9d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Pietro Brenna <pietro.brenna@ginnasio.net>
Date: Tue, 29 Sep 2026 20:56:49 +0200
Subject: [PATCH] dicitura migliore

---
 red/opcua/opcua-briq.html | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/red/opcua/opcua-briq.html b/red/opcua/opcua-briq.html
index 257e753..97e7bad 100644
--- a/red/opcua/opcua-briq.html
+++ b/red/opcua/opcua-briq.html
@@ -32,7 +32,7 @@
     <code>msg.nodesToWrite</code> deve essere una lista di oggetti fatti così:
     <ul>
         <li><code>nodeId</code>: indirizzo del nodo (per esempio <code>ns=3;s="DB"."Varname"</code>)</li>
-        <li><code>dataType</code>: tipo di dato del nodo, per esempio <code>"String"</code>. Tutti i valori <a href="https://node-opcua.github.io/api_doc/latest/enums/node-opcua.DataType.html">sono elencati qui</a>.</li>
+        <li><code>dataType</code>: tipo di dato del nodo, per esempio <code>"String"</code>. Tutti i tipi <a href="https://node-opcua.github.io/api_doc/latest/enums/node-opcua.DataType.html">sono elencati qui</a>.</li>
         <li><code>value</code>: il valore da scrivere, coerente con il <code>dataType</code> indicato.</li>
         <li><code>label</code>: se fornito, sostituisce <code>nodeId</code> in eventuali messaggi di errore</li>
     </ul>