Update Italian translations.
parent
24a5e1f995
commit
540f33fdde
Binary file not shown.
|
|
@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "Pulsanti per eliminare"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/admin.py
|
#: admin_interface/admin.py
|
||||||
msgid "Navigation Bar"
|
msgid "Navigation Bar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Barra di Navigazione"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/admin.py
|
#: admin_interface/admin.py
|
||||||
msgid "Related Modal"
|
msgid "Related Modal"
|
||||||
|
|
@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Modale per gli oggetti correlati"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/admin.py
|
#: admin_interface/admin.py
|
||||||
msgid "Form Controls"
|
msgid "Form Controls"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Controlli dei form"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/admin.py
|
#: admin_interface/admin.py
|
||||||
msgid "List Filter"
|
msgid "List Filter"
|
||||||
|
|
@ -77,7 +77,7 @@ msgstr "Filtro listato"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/admin.py
|
#: admin_interface/admin.py
|
||||||
msgid "Change Form"
|
msgid "Change Form"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Form di modifica"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/admin.py
|
#: admin_interface/admin.py
|
||||||
msgid "Inlines"
|
msgid "Inlines"
|
||||||
|
|
@ -125,11 +125,11 @@ msgstr "logo"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/models.py
|
#: admin_interface/models.py
|
||||||
msgid "max width"
|
msgid "max width"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "larghezza massima"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/models.py
|
#: admin_interface/models.py
|
||||||
msgid "max height"
|
msgid "max height"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "altezza massima"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/models.py
|
#: admin_interface/models.py
|
||||||
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
msgid "(.ico|.png|.gif - 16x16|32x32 px)"
|
||||||
|
|
@ -237,7 +237,7 @@ msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/models.py
|
#: admin_interface/models.py
|
||||||
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
msgid "quick remove links for active filters at top of sidebar"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "links di rimozione rapida dei filtri attivi in alto nella sidebar"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/models.py
|
#: admin_interface/models.py
|
||||||
msgid "foldable apps"
|
msgid "foldable apps"
|
||||||
|
|
@ -292,26 +292,26 @@ msgstr "Filtro listato"
|
||||||
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
#. Translators: don't translate this, the django catalog already contains it
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
#: admin_interface/templates/admin/change_list.html
|
||||||
msgid "Clear all filters"
|
msgid "Clear all filters"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cancella tutti i filtri"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||||
msgid "Change"
|
msgid "Change"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Modifica"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||||
msgid "View"
|
msgid "View"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Visualizza"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_stacked.html
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||||
msgid "View on site"
|
msgid "View on site"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Visualizza sul sito"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
#: admin_interface/templates/admin/edit_inline/headerless_tabular.html
|
||||||
msgid "Delete?"
|
msgid "Delete?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Eliminare?"
|
||||||
|
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
#: admin_interface/templates/admin/filter.html
|
||||||
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
#: admin_interface/templates/admin_interface/dropdown_filter.html
|
||||||
|
|
|
||||||
Loading…
Reference in New Issue