Merge pull request #181 from simenheg/norwegian-translation

Add Norwegian Bokmål translation

adminsortable/locale/nb/LC_MESSAGES/django.po

@@ -0,0 +1,51 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: adminsortable\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-09-22 15:42+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-05 17:24+0100\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Last-Translator: Simen Heggestøyl <simenheg@gmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"Language: nb\n"
+"X-Generator: Poedit 2.0.5\n"
+
+#: templates/adminsortable/change_list.html:15
+#, python-format
+msgid "Drag and drop %(model)s to change display order"
+msgstr "Dra og slipp %(model)s for å endre visningsrekkefølgen"
+
+#: templates/adminsortable/change_list.html:25
+#, python-format
+msgid "Reorder"
+msgstr "Endre rekkefølge"
+
+#: templates/adminsortable/change_list.html:32
+#, python-format
+msgid "Drag and drop %(sort_type)s %(model)s to change their order."
+msgstr "Dra og slipp %(sort_type)s %(model)s for å endre rekkefølgen deres."
+
+#: templates/adminsortable/change_list.html:34
+#, python-format
+msgid "Drag and drop %(model)s to change their order."
+msgstr "Dra og slipp %(model)s for å endre rekkefølgen deres."
+
+#: templates/adminsortable/change_list.html:39
+#, python-format
+msgid ""
+"You may also drag and drop %(sortable_by_class_display_name)s to change "
+"their order."
+msgstr ""
+"Du kan også dra og slippe %(sortable_by_class_display_name)s for å endre "
+"rekkefølgen deres."
+
+#: templates/adminsortable/change_list.html:50
+#, python-format
+msgid "Return to %(model)s"
+msgstr "Tilbake til %(model)s"
+
+#: templates/adminsortable/change_list_with_sort_link.html:6
+msgid "Change Order"
+msgstr "Endre rekkefølge"